20 ord og udtryk om ”rideturen”, på dansk, fransk, engelsk, spansk, italiensk, tysk, japansk, kinesisk, arabisk, nederlandsk, portugisisk, svensk, polsk, rumænsk og norsk. Denne etape er gratis: alle ordene står her, med forklaring.
rideturen
- 🇫🇷 Fransk
- la balade
- 🇬🇧 Engelsk
- the hack
- 🇪🇸 Spansk
- el paseo
- 🇮🇹 Italiensk
- la passeggiata
- 🇩🇪 Tysk
- der Ausritt
- 🇯🇵 Japansk
- 外乗 (gaijō)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 外出骑行 (wàichū qíxíng)
- 🇸🇦 Arabisk
- النزهة على الخيل
- 🇳🇱 Nederlandsk
- de buitenrit
- 🇵🇹 Portugisisk
- o passeio
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- o passeio
- 🇸🇪 Svensk
- uteritten
- 🇵🇱 Polsk
- wyjazd w teren
- 🇷🇴 Rumænsk
- plimbarea călare
- 🇳🇴 Norsk
- turen
Ordet, du allerede mødte i La Baule, hvor du lærte at bestille en. Her er du med på den. ⚠️ « Hack » er britisk; amerikanerne siger « trail ride ».
svømme med sin hest
- 🇫🇷 Fransk
- se baigner avec son cheval
- 🇬🇧 Engelsk
- to swim with your horse
- 🇪🇸 Spansk
- bañarse con el caballo
- 🇮🇹 Italiensk
- fare il bagno con il cavallo
- 🇩🇪 Tysk
- mit dem Pferd baden
- 🇯🇵 Japansk
- 馬と一緒に水に入る (uma to issho ni mizu ni hairu)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 和马一起下水 (hé mǎ yìqǐ xiàshuǐ)
- 🇸🇦 Arabisk
- الاستحمام مع الحصان
- 🇳🇱 Nederlandsk
- met je paard zwemmen
- 🇵🇹 Portugisisk
- tomar banho com o cavalo
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- nadar com o cavalo
- 🇸🇪 Svensk
- bada med hästen
- 🇵🇱 Polsk
- kąpiel z koniem
- 🇷🇴 Rumænsk
- a înota cu calul
- 🇳🇴 Norsk
- bade med hesten
At gå ud i vandet med hesten og blive siddende i sadlen. ⚠️ Det er ikke det samme som at få den til at svømme: man kan bade, til vandet når op til brystet, uden at hesten nogensinde svømmer.
lagunen
- 🇫🇷 Fransk
- le lagon
- 🇬🇧 Engelsk
- the lagoon
- 🇪🇸 Spansk
- la laguna
- 🇮🇹 Italiensk
- la laguna
- 🇩🇪 Tysk
- die Lagune
- 🇯🇵 Japansk
- ラグーン (ragūn)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 泻湖 (xièhú)
- 🇸🇦 Arabisk
- البحيرة الشاطئية
- 🇳🇱 Nederlandsk
- de lagune
- 🇵🇹 Portugisisk
- a lagoa
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- a lagoa
- 🇸🇪 Svensk
- lagunen
- 🇵🇱 Polsk
- laguna
- 🇷🇴 Rumænsk
- laguna
- 🇳🇴 Norsk
- lagunen
Det rolige vand, som revet holder inde, lavt og uden bølger. Det er her, man går ud: aldrig i renden, hvor strømmen løber ud mod det åbne hav.
tidevandet
- 🇫🇷 Fransk
- la marée
- 🇬🇧 Engelsk
- the tide
- 🇪🇸 Spansk
- la marea
- 🇮🇹 Italiensk
- la marea
- 🇩🇪 Tysk
- die Tide
- 🇯🇵 Japansk
- 潮 (shio)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 潮汐 (cháoxī)
- 🇸🇦 Arabisk
- المد والجزر
- 🇳🇱 Nederlandsk
- het tij
- 🇵🇹 Portugisisk
- a maré
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- a maré
- 🇸🇪 Svensk
- tidvattnet
- 🇵🇱 Polsk
- pływ
- 🇷🇴 Rumænsk
- mareea
- 🇳🇴 Norsk
- tidevannet
Det er det, der bestemmer, hvornår man rider ud, ikke stedets kalender. Ved lavvande bærer sandet; ved højvande er der ingen strand tilbage.
lavvande
- 🇫🇷 Fransk
- la marée basse
- 🇬🇧 Engelsk
- low tide
- 🇪🇸 Spansk
- la marea baja
- 🇮🇹 Italiensk
- la bassa marea
- 🇩🇪 Tysk
- die Ebbe
- 🇯🇵 Japansk
- 干潮 (kanchō)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 低潮 (dīcháo)
- 🇸🇦 Arabisk
- الجزر
- 🇳🇱 Nederlandsk
- eb
- 🇵🇹 Portugisisk
- a maré baixa
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- a maré baixa
- 🇸🇪 Svensk
- lågvatten
- 🇵🇱 Polsk
- odpływ
- 🇷🇴 Rumænsk
- mareea joasă
- 🇳🇴 Norsk
- lavvannet
🟥 DET ER TIDEVANDET, DER BESTEMMER, HVORNÅR MAN RIDER UD, ikke omvendt. Ved lavvande er bæltet af fast sand bredt og sikkert; ved højvande er der kun tørt, dybt sand tilbage, hvor en hest synker i og bliver træt. ⚠️ Tysk har to korte ord, der ikke ligner de andre sprog: Ebbe for lavvande, Flut for højvande.
fast sand
- 🇫🇷 Fransk
- le sable ferme
- 🇬🇧 Engelsk
- firm sand
- 🇪🇸 Spansk
- la arena firme
- 🇮🇹 Italiensk
- la sabbia soda
- 🇩🇪 Tysk
- der feste Sand
- 🇯🇵 Japansk
- 締まった砂 (shimatta suna)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 结实的沙地 (jiēshi de shādì)
- 🇸🇦 Arabisk
- الرمل المتماسك
- 🇳🇱 Nederlandsk
- het stevige zand
- 🇵🇹 Portugisisk
- a areia firme
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- a areia firme
- 🇸🇪 Svensk
- fast sand
- 🇵🇱 Polsk
- ubity piasek
- 🇷🇴 Rumænsk
- nisipul tare
- 🇳🇴 Norsk
- fast sand
⚠️ MÅ SKELNES FRA VÅDT SAND: alt fast sand er vådt, men ikke alt vådt sand er fast. Det bælte, der bærer, er det, havet lige har forladt — fugtigt nok til at være pakket, endnu ikke tørt nok til at give efter. 🟥 Det er her, man galopperer, og ingen andre steder: tørt sand trætter senerne, og alt for gennemvædet sand suger hoven fast.
gåsegang
- 🇫🇷 Fransk
- la file indienne
- 🇬🇧 Engelsk
- single file
- 🇪🇸 Spansk
- en fila india
- 🇮🇹 Italiensk
- in fila indiana
- 🇩🇪 Tysk
- im Gänsemarsch
- 🇯🇵 Japansk
- 一列縦隊 (ichiretsu jūtai)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 单列纵队 (dānliè zòngduì)
- 🇸🇦 Arabisk
- السير في صف واحد
- 🇳🇱 Nederlandsk
- achter elkaar
- 🇵🇹 Portugisisk
- a fila indiana
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- a fila indiana
- 🇸🇪 Svensk
- gåsmarschen
- 🇵🇱 Polsk
- jazda gęsiego
- 🇷🇴 Rumænsk
- șirul indian
- 🇳🇴 Norsk
- på rekke
⚠️ ENGELSK SIGER SINGLE FILE, aldrig « Indian file » — udtrykket findes, men lyder gammeldags. 🟥 Og tysk er det mest billedrige: im Gänsemarsch, « i gåsegang », præcis som på dansk. Det er grundformationen i terrænet: alle kan se fremad, ingen bliver overhalet, og hestene søger ikke hen til hinanden.
holde afstand
- 🇫🇷 Fransk
- garder ses distances
- 🇬🇧 Engelsk
- to keep your distance
- 🇪🇸 Spansk
- guardar las distancias
- 🇮🇹 Italiensk
- tenere le distanze
- 🇩🇪 Tysk
- Abstand halten
- 🇯🇵 Japansk
- 間隔を保つ (kankaku o tamotsu)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 保持距离 (bǎochí jùlí)
- 🇸🇦 Arabisk
- حافظي على المسافة
- 🇳🇱 Nederlandsk
- afstand houden
- 🇵🇹 Portugisisk
- manter a distância
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- manter distância
- 🇸🇪 Svensk
- hålla avstånd
- 🇵🇱 Polsk
- zachować odstęp
- 🇷🇴 Rumænsk
- a păstra distanța
- 🇳🇴 Norsk
- holde avstand
🟥 REGLEN, DER FOREBYGGER ALT ANDET. En hest, der går for tæt på den forreste, ender med at ville overhale — og en hest, der bliver overhalet, tror, at den bliver inviteret til væddeløb. ⚠️ Sikkerhedsafstanden er en hel hestelængde, cirka tre meter: nok til ikke at få et spark, hvis den forreste stopper brat.
det våde sand
- 🇫🇷 Fransk
- le sable mouillé
- 🇬🇧 Engelsk
- the wet sand
- 🇪🇸 Spansk
- la arena mojada
- 🇮🇹 Italiensk
- la sabbia bagnata
- 🇩🇪 Tysk
- der nasse Sand
- 🇯🇵 Japansk
- 濡れた砂 (nureta suna)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 湿沙 (shī shā)
- 🇸🇦 Arabisk
- الرمل المبلل
- 🇳🇱 Nederlandsk
- het natte zand
- 🇵🇹 Portugisisk
- a areia molhada
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- a areia molhada
- 🇸🇪 Svensk
- den blöta sanden
- 🇵🇱 Polsk
- mokry piasek
- 🇷🇴 Rumænsk
- nisipul ud
- 🇳🇴 Norsk
- den våte sanden
Det hårde bælte, som havet efterlader, når det trækker sig tilbage. Det er det eneste sted, man kan galoppere: tørt sand trætter senerne på få minutter.
den erfarne rytter
- 🇫🇷 Fransk
- le cavalier confirmé
- 🇬🇧 Engelsk
- the experienced rider
- 🇪🇸 Spansk
- el jinete experimentado
- 🇮🇹 Italiensk
- il cavaliere esperto
- 🇩🇪 Tysk
- der erfahrene Reiter
- 🇯🇵 Japansk
- 経験者 (keikensha)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 有经验的骑手 (yǒu jīngyàn de qíshǒu)
- 🇸🇦 Arabisk
- الفارسة المتمرسة
- 🇳🇱 Nederlandsk
- de ervaren ruiter
- 🇵🇹 Portugisisk
- o cavaleiro experiente
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- o cavaleiro experiente
- 🇸🇪 Svensk
- den erfarna ryttaren
- 🇵🇱 Polsk
- doświadczony jeździec
- 🇷🇴 Rumænsk
- călărețul experimentat
- 🇳🇴 Norsk
- den erfarne rytteren
En, der allerede kan ride. ⚠️ Badningen i lagunen er forbeholdt de erfarne: begyndere rider på stranden, ikke i det dybe vand, og man skal desuden kunne svømme. At sige ærligt, hvilket niveau man har, afgør, hvilken tur man får tilbudt.
guiden
- 🇫🇷 Fransk
- le guide
- 🇬🇧 Engelsk
- the guide
- 🇪🇸 Spansk
- el guía
- 🇮🇹 Italiensk
- la guida
- 🇩🇪 Tysk
- der Führer
- 🇯🇵 Japansk
- ガイド (gaido)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 向导 (xiàngdǎo)
- 🇸🇦 Arabisk
- المرشد
- 🇳🇱 Nederlandsk
- de gids
- 🇵🇹 Portugisisk
- o guia
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- o guia
- 🇸🇪 Svensk
- guiden
- 🇵🇱 Polsk
- przewodnik
- 🇷🇴 Rumænsk
- ghidul
- 🇳🇴 Norsk
- guiden
Den, der rider forrest og kender bunden. Man overhaler ikke guiden: det er ham, der ved, hvor sandet giver efter.
ferskvandet
- 🇫🇷 Fransk
- l'eau douce
- 🇬🇧 Engelsk
- the fresh water
- 🇪🇸 Spansk
- el agua dulce
- 🇮🇹 Italiensk
- l'acqua dolce
- 🇩🇪 Tysk
- das Süßwasser
- 🇯🇵 Japansk
- 真水 (mamizu)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 淡水 (dànshuǐ)
- 🇸🇦 Arabisk
- الماء العذب
- 🇳🇱 Nederlandsk
- het zoete water
- 🇵🇹 Portugisisk
- a água doce
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- a água doce
- 🇸🇪 Svensk
- sötvattnet
- 🇵🇱 Polsk
- słodka woda
- 🇷🇴 Rumænsk
- apa dulce
- 🇳🇴 Norsk
- ferskvannet
Skylningen bagefter. Salt, der tørrer i pelsen, irriterer og gør den stiv: at skylle er ikke luksus, det hører med til turen.
ride uden sadel
- 🇫🇷 Fransk
- monter à cru
- 🇬🇧 Engelsk
- to ride bareback
- 🇪🇸 Spansk
- montar a pelo
- 🇮🇹 Italiensk
- montare a pelo
- 🇩🇪 Tysk
- ohne Sattel reiten
- 🇯🇵 Japansk
- 裸馬に乗る (hadakauma ni noru)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 骑裸背马 (qí luǒbèi mǎ)
- 🇸🇦 Arabisk
- الركوب من دون سرج
- 🇳🇱 Nederlandsk
- zonder zadel rijden
- 🇵🇹 Portugisisk
- montar em pelo
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- montar em pelo
- 🇸🇪 Svensk
- rida barbacka
- 🇵🇱 Polsk
- jeździć na oklep
- 🇷🇴 Rumænsk
- a călări fără șa
- 🇳🇴 Norsk
- ri barbakk
Uden sadel, direkte på hestens ryg. ⚠️ « Bareback » er ét enkelt ord på engelsk, uden en ordret fransk modsvarighed — umuligt at gætte, og netop derfor skal man kende det. I vandet giver det rigtig god mening: læderet på en sadel kan hverken lide salt eller sand, så badningen foregår tit uden sadel. Man mærker hesten svømme under sig, og det glemmer man aldrig.
få sin hest ud i vandet
- 🇫🇷 Fransk
- faire entrer son cheval dans l'eau
- 🇬🇧 Engelsk
- to get your horse into the water
- 🇪🇸 Spansk
- meter el caballo en el agua
- 🇮🇹 Italiensk
- far entrare il cavallo in acqua
- 🇩🇪 Tysk
- das Pferd ins Wasser bringen
- 🇯🇵 Japansk
- 馬を水に入れる (uma o mizu ni ireru)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 让马下水 (ràng mǎ xiàshuǐ)
- 🇸🇦 Arabisk
- إدخال الحصان إلى الماء
- 🇳🇱 Nederlandsk
- je paard het water in krijgen
- 🇵🇹 Portugisisk
- fazer o cavalo entrar na água
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- fazer o cavalo entrar na água
- 🇸🇪 Svensk
- få in hästen i vattnet
- 🇵🇱 Polsk
- wprowadzić konia do wody
- 🇷🇴 Rumænsk
- a-ți băga calul în apă
- 🇳🇴 Norsk
- få hesten ut i vannet
🟥 DETTE STEDS VIGTIGSTE ØVELSE, og den sværeste: mange heste nægter at gå i vandet. Man rider ikke lige på og presser — man følger efter en anden hest, giver det tid, går frem i skridt og giver efter, så snart den går frem. En hest, der bliver tvunget, lærer at nægte.
letridningen
- 🇫🇷 Fransk
- le trot enlevé
- 🇬🇧 Engelsk
- rising trot
- 🇪🇸 Spansk
- el trote levantado
- 🇮🇹 Italiensk
- il trotto battuto
- 🇩🇪 Tysk
- das Leichttraben
- 🇯🇵 Japansk
- 軽速歩 (keihayaashi)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 起坐快步 (qǐzuò kuàibù)
- 🇸🇦 Arabisk
- الخبب مع النهوض والجلوس
- 🇳🇱 Nederlandsk
- het lichtrijden
- 🇵🇹 Portugisisk
- o trote levantado
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- o trote elevado
- 🇸🇪 Svensk
- lätt trav
- 🇵🇱 Polsk
- kłus anglezowany
- 🇷🇴 Rumænsk
- trapul ridicat
- 🇳🇴 Norsk
- lettridningen
At rejse sig og sætte sig skiftevis i travets rytme. Det gør, at man kan trave længe uden at trætte hestens ryg — uundværligt på en tur i terrænet. ⚠️ Briterne siger rising trot, amerikanerne posting trot: to ord for den samme bevægelse.
galoppere i let sæde
- 🇫🇷 Fransk
- galoper en équilibre
- 🇬🇧 Engelsk
- to gallop in a light seat
- 🇪🇸 Spansk
- galopar en equilibrio
- 🇮🇹 Italiensk
- galoppare in equilibrio
- 🇩🇪 Tysk
- im leichten Sitz galoppieren
- 🇯🇵 Japansk
- 軽く腰を浮かせて駆歩する (karuku koshi o ukasete kakeho suru)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 轻坐跑步 (qīngzuò pǎobù)
- 🇸🇦 Arabisk
- العدو في وضع التوازن
- 🇳🇱 Nederlandsk
- in licht zit galopperen
- 🇵🇹 Portugisisk
- galopar em suspensão
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- galopar em suspensão
- 🇸🇪 Svensk
- galoppera i lätt sits
- 🇵🇱 Polsk
- galop w półsiadzie
- 🇷🇴 Rumænsk
- a galopa în poziție de echilibru
- 🇳🇴 Norsk
- galoppere i lett sits
Bagdelen fri af sadlen, vægten i stigbøjlerne, overkroppen lidt fremad. Sådan kan man galoppere længe på sand uden at belaste hestens ryg. ⚠️ Engelsk siger light seat eller two-point — to støttepunkter, de to ben, i stedet for tre.
galoppere i fuldt sæde
- 🇫🇷 Fransk
- galoper assis
- 🇬🇧 Engelsk
- to sit to the canter
- 🇪🇸 Spansk
- galopar sentado
- 🇮🇹 Italiensk
- galoppare seduto
- 🇩🇪 Tysk
- im Sitz galoppieren
- 🇯🇵 Japansk
- 座って駆歩する (suwatte kakeho suru)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 坐着跑步 (zuòzhe pǎobù)
- 🇸🇦 Arabisk
- العدو في وضع الجلوس
- 🇳🇱 Nederlandsk
- doorzitten in galop
- 🇵🇹 Portugisisk
- galopar sentado
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- galopar sentado
- 🇸🇪 Svensk
- galoppera i fullsits
- 🇵🇱 Polsk
- galop w pełnym siadzie
- 🇷🇴 Rumænsk
- a galopa așezat
- 🇳🇴 Norsk
- sitte ned i galopp
Sædet nede i sadlen, bækkenet følger med. Man bruger det, når man skal have kontrol — i vandet, på skiftende underlag, eller når hesten bliver ivrig. ⚠️ Det modsatte af galop i let sæde: det ene for at komme langt, det andet for at holde igen.
tage fat i manen
- 🇫🇷 Fransk
- attraper la crinière
- 🇬🇧 Engelsk
- to grab the mane
- 🇪🇸 Spansk
- agarrarse a las crines
- 🇮🇹 Italiensk
- afferrare la criniera
- 🇩🇪 Tysk
- die Mähne greifen
- 🇯🇵 Japansk
- たてがみをつかむ (tategami o tsukamu)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 抓住马鬃 (zhuāzhù mǎzōng)
- 🇸🇦 Arabisk
- الإمساك بالعرف
- 🇳🇱 Nederlandsk
- de manen vastpakken
- 🇵🇹 Portugisisk
- agarrar a crina
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- segurar na crina
- 🇸🇪 Svensk
- ta tag i manen
- 🇵🇱 Polsk
- złapać się grzywy
- 🇷🇴 Rumænsk
- a te prinde de coamă
- 🇳🇴 Norsk
- ta tak i manen
🟥 FOR AT HOLDE BALANCEN UDEN AT TRÆKKE I MUNDEN. Manen har ingen nerver: at holde fast i den gør ikke hesten noget, mens det at gribe fat i tøjlerne får den til at sætte farten op eller skader dens mund. Det er grebet, du skal lære, FØR du får brug for det — i vandet, uden sadel eller ved et sidespring.
trave i let sæde
- 🇫🇷 Fransk
- trotter en équilibre
- 🇬🇧 Engelsk
- to trot in a light seat
- 🇪🇸 Spansk
- trotar en equilibrio
- 🇮🇹 Italiensk
- trottare in equilibrio
- 🇩🇪 Tysk
- im leichten Sitz traben
- 🇯🇵 Japansk
- 軽く腰を浮かせて速歩する (karuku koshi o ukasete hayaashi suru)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 轻坐快步 (qīngzuò kuàibù)
- 🇸🇦 Arabisk
- الخبب في وضع التوازن
- 🇳🇱 Nederlandsk
- in licht zit draven
- 🇵🇹 Portugisisk
- trotar em suspensão
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- trotar em suspensão
- 🇸🇪 Svensk
- trava i lätt sits
- 🇵🇱 Polsk
- kłus w półsiadzie
- 🇷🇴 Rumænsk
- a trota în poziție de echilibru
- 🇳🇴 Norsk
- trave i lett sits
Hverken nedsidning eller letridning: bagdelen bliver fri af sadlen, vægten i stigbøjlerne, som ved galop i let sæde. Man bruger det i lang trav på ujævnt underlag, eller for at skåne ryggen på en ung hest. ⚠️ Engelsk siger light seat eller two-point, de samme ord som i galop.
letride på den rigtige diagonal
- 🇫🇷 Fransk
- trotter enlevé sur le bon diagonal
- 🇬🇧 Engelsk
- to rise on the correct diagonal
- 🇪🇸 Spansk
- trotar levantado en el diagonal correcto
- 🇮🇹 Italiensk
- trottare battuto sulla diagonale giusta
- 🇩🇪 Tysk
- auf dem richtigen Fuß leichttraben
- 🇯🇵 Japansk
- 正しい斜対で軽速歩をする (tadashii shatai de keihayaashi o suru)
- 🇨🇳 Kinesisk
- 在正确的对角起坐 (zài zhèngquè de duìjiǎo qǐzuò)
- 🇸🇦 Arabisk
- الخبب الخفيف على القطر الصحيح
- 🇳🇱 Nederlandsk
- op de goede voet licht rijden
- 🇵🇹 Portugisisk
- levantar no diagonal certo
- 🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
- trotar no diagonal certo
- 🇸🇪 Svensk
- rida lätt på rätt diagonal
- 🇵🇱 Polsk
- anglezować na właściwą nogę
- 🇷🇴 Rumænsk
- a face trap ridicat pe diagonala corectă
- 🇳🇴 Norsk
- lettri på riktig diagonal
I letridning rejser man sig, når den ydre skulder går frem, og sætter sig, når den går tilbage. På den forkerte diagonal kommer hesten ud af balance i vendingerne; på tur skifter man diagonal en gang imellem, så begge sider bliver lige trætte. ⚠️ Englænderne siger the correct diagonal, tyskerne « den rigtige fod » (der richtige Fuß).