Vocabulaire équestre › WindsorÉtape 8 · Windsor · Angleterre
Le dressage : le vocabulaire équestre en quinze langues
33 mots et expressions sur le thème « le dressage », en français, anglais, espagnol, italien, allemand, japonais, chinois, arabe, néerlandais, portugais (Portugal et Brésil), suédois, polonais, roumain, danois et norvégien, avec la prononciation quand elle aide.
Apprendre ces mots dans Horse Lingo →
Les premiers mots
le dressage 🇬🇧 Anglais dressage (drè-sadj) 🇪🇸 Espagnol la doma clásica 🇮🇹 Italien il dressage 🇩🇪 Allemand die Dressur (drè-sour) 🇯🇵 Japonais 馬場馬術 (bababajutsu) 🇨🇳 Chinois 盛装舞步 (shèngzhuāng wǔbù) 🇸🇦 Arabe الترويض 🇳🇱 Néerlandais de dressuur (deu drè-sur) 🇵🇹 Portugais o ensino (ou ein-si-nou) 🇧🇷 Brésilien o adestramento (ou a-dés-tra-mein-tou) 🇸🇪 Suédois dressyren (drès-su-renn) 🇵🇱 Polonais ujeżdżenie (ou-yèj-djè-gniè) 🇷🇴 Roumain dresajul (dré-sa-joul) 🇩🇰 Danois dressuren (drè-sou-ren) 🇳🇴 Norvégien dressuren (dres-su-renn) le rectangle 🇬🇧 Anglais the arena (a-ri-na) 🇪🇸 Espagnol la pista de doma 🇮🇹 Italien il rettangolo 🇩🇪 Allemand das Dressurviereck (drè-sour-fir-èk) 🇯🇵 Japonais 馬場 (baba) 🇨🇳 Chinois 舞步场地 (wǔbù chǎngdì) 🇸🇦 Arabe المستطيل 🇳🇱 Néerlandais de rijbaan (deu rèï-bân) 🇵🇹 Portugais o picadeiro (ou pi-ka-daï-rou) 🇧🇷 Brésilien o retângulo (ou hé-tan-gou-lou) 🇸🇪 Suédois dressyrbanan (drès-sur-bâ-nann) 🇵🇱 Polonais czworobok (tchfo-ro-bok) 🇷🇴 Roumain careul de dresaj (ka-ré-oul dé dré-saj) 🇩🇰 Danois dressurbanen (drè-sour-bâ-nen) 🇳🇴 Norvégien dressurbanen (dres-sur-bâ-nenn) la lettre 🇬🇧 Anglais the letter (lè-teur) 🇪🇸 Espagnol la letra 🇮🇹 Italien la lettera 🇩🇪 Allemand der Buchstabe (boureh-chta-be) 🇯🇵 Japonais 文字 (moji) 🇨🇳 Chinois 字母点 (zìmǔ diǎn) 🇸🇦 Arabe الحرف 🇳🇱 Néerlandais de letter (deu lè-teur) 🇵🇹 Portugais a letra (a lé-tra) 🇧🇷 Brésilien a letra (a lé-tra) 🇸🇪 Suédois bokstaven (bouk-stâ-venn) 🇵🇱 Polonais litera (li-tè-ra) 🇷🇴 Roumain litera (li-té-ra) 🇩🇰 Danois bogstavet (bow-stâ-veð) 🇳🇴 Norvégien bokstaven (bouk-stâ-venn) l'entrée 🇬🇧 Anglais the entry (èn-tri) 🇪🇸 Espagnol la entrada 🇮🇹 Italien l'ingresso 🇩🇪 Allemand die Einfahrt (aïn-fart) 🇯🇵 Japonais 入場 (nyūjō) 🇨🇳 Chinois 入场 (rùchǎng) 🇸🇦 Arabe الدخول 🇳🇱 Néerlandais het binnenkomen (heut bi-neun-kô-meun) 🇵🇹 Portugais a entrada (a ïn-tra-da) 🇧🇷 Brésilien a entrada (a ein-tra-da) 🇸🇪 Suédois inridningen (inn-rid-ning-enn) 🇵🇱 Polonais wjazd (vyazt) 🇷🇴 Roumain intrarea (in-tra-réa) 🇩🇰 Danois indridningen (in-rið-ning-en) 🇳🇴 Norvégien innridningen (inn-rid-nin-genn) le salut 🇬🇧 Anglais the salute (sa-loute) 🇪🇸 Espagnol el saludo 🇮🇹 Italien il saluto 🇩🇪 Allemand der Gruß (grouss) 🇯🇵 Japonais 敬礼 (keirei) 🇨🇳 Chinois 敬礼 (jìnglǐ) 🇸🇦 Arabe التحية 🇳🇱 Néerlandais de groet (deu rhrout) 🇵🇹 Portugais a saudação (a saou-da-ssaon) 🇧🇷 Brésilien a saudação (a saou-da-saon) 🇸🇪 Suédois hälsningen (hèls-ning-enn) 🇵🇱 Polonais ukłon (ou-kwon) 🇷🇴 Roumain salutul (sa-lou-toul) 🇩🇰 Danois hilsenen (hil-se-nen) 🇳🇴 Norvégien hilsenen (hil-se-nenn) le juge 🇬🇧 Anglais the judge (djeudj) 🇪🇸 Espagnol el juez 🇮🇹 Italien il giudice 🇩🇪 Allemand der Richter (rirh-teur) 🇯🇵 Japonais 審判員 (shinpan'in) 🇨🇳 Chinois 裁判 (cáipàn) 🇸🇦 Arabe الحكم 🇳🇱 Néerlandais de jury (deu ju-ri) 🇵🇹 Portugais o juiz (ou jou-ich) 🇧🇷 Brésilien o juiz (ou jou-is) 🇸🇪 Suédois domaren (dou-ma-renn) 🇵🇱 Polonais sędzia (sèn-dja) 🇷🇴 Roumain judecătorul (jou-dé-ke-to-roul) 🇩🇰 Danois dommeren (dom-mer-en) 🇳🇴 Norvégien dommeren (dom-me-renn) le lecteur 🇬🇧 Anglais the commander (ko-man-deur) 🇪🇸 Espagnol el lector 🇮🇹 Italien il lettore 🇩🇪 Allemand der Ansager (an-za-gueur) 🇯🇵 Japonais 読み上げ係 (yomiage-gakari) 🇨🇳 Chinois 读图员 (dú tú yuán) 🇸🇦 Arabe قارئ الاختبار 🇳🇱 Néerlandais de voorlezer (deu fôr-lé-zeur) 🇵🇹 Portugais o leitor (ou laï-tor) 🇧🇷 Brésilien o leitor (ou léi-tor) 🇸🇪 Suédois uppläsaren (up-lè-sa-renn) 🇵🇱 Polonais lektor (lèk-tor) 🇷🇴 Roumain cititorul (tchi-ti-to-roul) 🇩🇰 Danois oplæseren (op-lè-ser-en) 🇳🇴 Norvégien oppleseren (op-lé-se-renn) la ligne du milieu 🇬🇧 Anglais the centre line (sènn-teur laïne) 🇪🇸 Espagnol la línea media 🇮🇹 Italien la linea mediana 🇩🇪 Allemand die Mittellinie (mi-teul-li-ni-e) 🇯🇵 Japonais 中央線 (chūōsen) 🇨🇳 Chinois 中线 (zhōngxiàn) 🇸🇦 Arabe خط المنتصف 🇳🇱 Néerlandais de middenlijn (deu mi-deun-lèïn) 🇵🇹 Portugais a linha do meio (a li-gna dou mei-ou) 🇧🇷 Brésilien a linha de centro (a li-gnia dji sen-trou) 🇸🇪 Suédois medellinjen (mé-dèl-lin-yènn) 🇵🇱 Polonais linia środkowa (li-gna chrot-ko-va) 🇷🇴 Roumain linia de mijloc (li-ni-a dé mij-loc) 🇩🇰 Danois midterlinjen (mit-ter-lin-yen) 🇳🇴 Norvégien midtlinjen (mit-lin-yen) Les autres étapes
‹ En selle (Aberystwyth) · La tournée d'hiver (Wellington) ›
Voir les 39 étapes du voyage
Dans d'autres langues : 🇬🇧 English 🇪🇸 Español 🇮🇹 Italiano 🇩🇪 Deutsch 🇯🇵 日本語 🇨🇳 中文 🇸🇦 العربية 🇳🇱 Nederlands 🇵🇹 Português 🇧🇷 Português (Brasil) 🇸🇪 Svenska 🇵🇱 Polski 🇷🇴 Română 🇩🇰 Dansk 🇳🇴 Norsk