Étape 9 · Wellington · États-Unis

La tournée d'hiver : le vocabulaire équestre en quinze langues

31 mots et expressions sur le thème « la tournée d'hiver », en français, anglais, espagnol, italien, allemand, japonais, chinois, arabe, néerlandais, portugais (Portugal et Brésil), suédois, polonais, roumain, danois et norvégien, avec la prononciation quand elle aide.

Apprendre ces mots dans Horse Lingo →

Les premiers mots

le parcours

🇬🇧 Anglais
the course (korss)
🇪🇸 Espagnol
el recorrido
🇮🇹 Italien
il percorso
🇩🇪 Allemand
der Parcours (par-kour)
🇯🇵 Japonais
コース (kōsu)
🇨🇳 Chinois
路线 (lùxiàn)
🇸🇦 Arabe
المسار
🇳🇱 Néerlandais
het parcours (heut par-kour)
🇵🇹 Portugais
o percurso (ou per-kour-sou)
🇧🇷 Brésilien
o percurso (ou pér-kour-sou)
🇸🇪 Suédois
banan (bâ-nann)
🇵🇱 Polonais
parkur (par-kour)
🇷🇴 Roumain
parcursul (par-kour-soul)
🇩🇰 Danois
banen (bâ-nen)
🇳🇴 Norvégien
banen (bâ-nenn)

l'obstacle

🇬🇧 Anglais
the fence (fènce)
🇪🇸 Espagnol
el obstáculo
🇮🇹 Italien
l'ostacolo
🇩🇪 Allemand
das Hindernis (hin-deur-niss)
🇯🇵 Japonais
障害 (shōgai)
🇨🇳 Chinois
障碍 (zhàng'ài)
🇸🇦 Arabe
الحاجز
🇳🇱 Néerlandais
de hindernis (deu hin-deur-nis)
🇵🇹 Portugais
o obstáculo (ou ob-chta-kou-lou)
🇧🇷 Brésilien
o obstáculo (ou obs-ta-kou-lou)
🇸🇪 Suédois
hindret (hinn-drett)
🇵🇱 Polonais
przeszkoda (pchè-chko-da)
🇷🇴 Roumain
obstacolul (obs-ta-ko-loul)
🇩🇰 Danois
forhindringen (for-hin-ring-en)
🇳🇴 Norvégien
hinderet (hin-de-re)

la barre

🇬🇧 Anglais
the pole (pôle)
🇪🇸 Espagnol
la barra
🇮🇹 Italien
la barriera
🇩🇪 Allemand
die Stange (chtan-gue)
🇯🇵 Japonais
横木 (yokogi)
🇨🇳 Chinois
横杆 (hénggān)
🇸🇦 Arabe
العارضة
🇳🇱 Néerlandais
de balk (deu balk)
🇵🇹 Portugais
a vara (a va-ra)
🇧🇷 Brésilien
a vara (a va-ra)
🇸🇪 Suédois
bommen (boum-menn)
🇵🇱 Polonais
drąg (dronk)
🇷🇴 Roumain
bara (ba-ra)
🇩🇰 Danois
bommen (bom-men)
🇳🇴 Norvégien
bommen (boum-menn)

le chandelier

🇬🇧 Anglais
the wing (ouing)
🇪🇸 Espagnol
el soporte
🇮🇹 Italien
il montante
🇩🇪 Allemand
der Ständer (chtèn-deur)
🇯🇵 Japonais
支柱 (shichū)
🇨🇳 Chinois
障碍架 (zhàng'ài jià)
🇸🇦 Arabe
القائم الجانبي
🇳🇱 Néerlandais
de standaard (deu stan-dart)
🇵🇹 Portugais
o prumo (ou prou-mou)
🇧🇷 Brésilien
a coluna (a ko-lou-na)
🇸🇪 Suédois
hinderstödet (hinn-der-steu-dett)
🇵🇱 Polonais
stojak (sto-yak)
🇷🇴 Roumain
stâlpul obstacolului (steul-poul obs-ta-ko-lou-loui)
🇩🇰 Danois
springstøtten (spring-steu-ten)
🇳🇴 Norvégien
hinderstøtten (hinn-ner-steut-tenn)

le vertical

🇬🇧 Anglais
the upright (eup-raïte)
🇪🇸 Espagnol
el vertical
🇮🇹 Italien
il verticale
🇩🇪 Allemand
der Steilsprung (chtaïl-chproung)
🇯🇵 Japonais
垂直障害 (suichoku shōgai)
🇨🇳 Chinois
垂直障碍 (chuízhí zhàng'ài)
🇸🇦 Arabe
الحاجز العمودي
🇳🇱 Néerlandais
de steilsprong (deu stèïl-sprong)
🇵🇹 Portugais
o vertical (ou ver-ti-kal)
🇧🇷 Brésilien
o vertical (ou vér-tchi-kaou)
🇸🇪 Suédois
det raka hindret (dé râ-ka hinn-drett)
🇵🇱 Polonais
stacjonata (sta-tsio-na-ta)
🇷🇴 Roumain
verticalul (vér-ti-ka-loul)
🇩🇰 Danois
det lodrette spring (dé loð-rè-te spring)
🇳🇴 Norvégien
vertikalen (vèr-ti-kâ-lenn)

l'oxer

🇬🇧 Anglais
the oxer (ok-seur)
🇪🇸 Espagnol
el oxer
🇮🇹 Italien
l'oxer
🇩🇪 Allemand
der Oxer (ok-seur)
🇯🇵 Japonais
オクサー (okusā)
🇨🇳 Chinois
双横木障碍 (shuāng héngmù zhàng'ài)
🇸🇦 Arabe
الأوكسر
🇳🇱 Néerlandais
de oxer (deu ok-seur)
🇵🇹 Portugais
o oxer (ou ok-sèr)
🇧🇷 Brésilien
o oxer (ou ok-sér)
🇸🇪 Suédois
oxern (ok-sern)
🇵🇱 Polonais
okser (ok-sèr)
🇷🇴 Roumain
oxerul (ok-sé-roul)
🇩🇰 Danois
oxeren (ok-ser-en)
🇳🇴 Norvégien
okseren (ok-se-renn)

le mur

🇬🇧 Anglais
the wall (ouôl)
🇪🇸 Espagnol
el muro
🇮🇹 Italien
il muro
🇩🇪 Allemand
die Mauer (maou-eur)
🇯🇵 Japonais
壁 (kabe)
🇨🇳 Chinois
砖墙障碍 (zhuānqiáng zhàng'ài)
🇸🇦 Arabe
الجدار
🇳🇱 Néerlandais
de muur (deu mur)
🇵🇹 Portugais
o muro (ou mou-rou)
🇧🇷 Brésilien
o muro (ou mou-rou)
🇸🇪 Suédois
muren (mu-renn)
🇵🇱 Polonais
mur (mour)
🇷🇴 Roumain
zidul (zi-doul)
🇩🇰 Danois
muren (mou-ren)
🇳🇴 Norvégien
muren (mu-renn)

la rivière

🇬🇧 Anglais
the water jump (ouo-teur djeump)
🇪🇸 Espagnol
la ría
🇮🇹 Italien
la riviera
🇩🇪 Allemand
der Wassergraben (va-seur-gra-beune)
🇯🇵 Japonais
水濠 (suigō)
🇨🇳 Chinois
水障 (shuǐzhàng)
🇸🇦 Arabe
حاجز الماء
🇳🇱 Néerlandais
de watersprong (deu vâ-teur-sprong)
🇵🇹 Portugais
a vala de água (a va-la de a-goua)
🇧🇷 Brésilien
a vala d'água (a va-la da-goua)
🇸🇪 Suédois
vattengraven (vat-tenn-grâ-venn)
🇵🇱 Polonais
rów z wodą (rouf z vo-don)
🇷🇴 Roumain
șanțul cu apă (chan-tsoul kou a-pe)
🇩🇰 Danois
vandgraven (van-grâ-ven)
🇳🇴 Norvégien
vanngraven (vann-grâ-venn)
Et 23 autres mots à Wellington, avec leur explication, des phrases et un dialogue, dans l'appli (étape Premium).

Continuer dans Horse Lingo →

Les autres étapes

‹ Le dressage (Windsor) · Le derby (Hickstead) ›

Voir les 39 étapes du voyage

Dans d'autres langues : 🇬🇧 English🇪🇸 Español🇮🇹 Italiano🇩🇪 Deutsch🇯🇵 日本語🇨🇳 中文🇸🇦 العربية🇳🇱 Nederlands🇵🇹 Português🇧🇷 Português (Brasil)🇸🇪 Svenska🇵🇱 Polski🇷🇴 Română🇩🇰 Dansk🇳🇴 Norsk