Étape 6 · Walsall · Angleterre

Le matériel : le vocabulaire équestre en quinze langues

24 mots et expressions sur le thème « le matériel », en français, anglais, espagnol, italien, allemand, japonais, chinois, arabe, néerlandais, portugais (Portugal et Brésil), suédois, polonais, roumain, danois et norvégien, avec la prononciation quand elle aide.

Apprendre ces mots dans Horse Lingo →

Les premiers mots

la selle

🇬🇧 Anglais
the saddle (sa-deul)
🇪🇸 Espagnol
la silla de montar
🇮🇹 Italien
la sella
🇩🇪 Allemand
der Sattel (za-teul)
🇯🇵 Japonais
鞍 (kura)
🇨🇳 Chinois
马鞍 (mǎ'ān)
🇸🇦 Arabe
السرج
🇳🇱 Néerlandais
het zadel (heut zâ-deul)
🇵🇹 Portugais
a sela (a sè-la)
🇧🇷 Brésilien
a sela (a sé-la)
🇸🇪 Suédois
sadeln (sâ-deln)
🇵🇱 Polonais
siodło (chio-dwo)
🇷🇴 Roumain
șaua (cha-oua)
🇩🇰 Danois
sadlen (sað-len)
🇳🇴 Norvégien
salen (sâ-lenn)

le tapis de selle

🇬🇧 Anglais
the numnah (neum-na)
🇪🇸 Espagnol
el sudadero
🇮🇹 Italien
il sottosella
🇩🇪 Allemand
die Satteldecke (za-teul-dè-ke)
🇯🇵 Japonais
ゼッケン (zekken)
🇨🇳 Chinois
鞍垫 (ān diàn)
🇸🇦 Arabe
لبدة السرج
🇳🇱 Néerlandais
het zadeldek (heut zâ-deul-dèk)
🇵🇹 Portugais
o xairel (ou chaï-rèl)
🇧🇷 Brésilien
a manta (a man-ta)
🇸🇪 Suédois
schabraket (cha-brâ-kett)
🇵🇱 Polonais
czaprak (tcha-prak)
🇷🇴 Roumain
șabracul (cha-bra-koul)
🇩🇰 Danois
sadelunderlaget (sa-ðel-o-ner-lè-eð)
🇳🇴 Norvégien
salunderlaget (sâl-unn-ner-lâ-gue)

l'amortisseur

🇬🇧 Anglais
the half pad (haf padd)
🇪🇸 Espagnol
el amortiguador
🇮🇹 Italien
il sottosella
🇩🇪 Allemand
das Pad (pad)
🇯🇵 Japonais
ゲルパッド (geru paddo)
🇨🇳 Chinois
减震垫 (jiǎnzhèn diàn)
🇸🇦 Arabe
وسادة السرج
🇳🇱 Néerlandais
de pad (deu pèt)
🇵🇹 Portugais
o amortecedor (ou a-mour-te-se-dor)
🇧🇷 Brésilien
o amortecedor (ou a-mor-té-sé-dor)
🇸🇪 Suédois
paden (pè-denn)
🇵🇱 Polonais
podkładka pod siodło (pot-kwat-ka pot chio-dwo)
🇷🇴 Roumain
pernuța de șa (pér-nou-tsa dé cha)
🇩🇰 Danois
sadelpuden (sa-ðel-pou-ðen)
🇳🇴 Norvégien
salputen (sâl-pu-tenn)

la sangle

🇬🇧 Anglais
the girth (gueurss)
🇪🇸 Espagnol
la cincha
🇮🇹 Italien
il sottopancia
🇩🇪 Allemand
der Sattelgurt (za-teul-gourt)
🇯🇵 Japonais
腹帯 (haraobi)
🇨🇳 Chinois
肚带 (dùdài)
🇸🇦 Arabe
حزام السرج
🇳🇱 Néerlandais
de singel (deu sing-eul)
🇵🇹 Portugais
a cilha (a si-lia)
🇧🇷 Brésilien
a barrigueira (a ba-hi-guéi-ra)
🇸🇪 Suédois
sadelgjorden (sâ-del-you-dènn)
🇵🇱 Polonais
popręg (po-prènk)
🇷🇴 Roumain
chinga (kinn-ga)
🇩🇰 Danois
gjorden (guior-en)
🇳🇴 Norvégien
gjorden (you-renn)

les étriers

🇬🇧 Anglais
the stirrups (sti-reups)
🇪🇸 Espagnol
los estribos
🇮🇹 Italien
le staffe
🇩🇪 Allemand
die Steigbügel (chtaïg-bu-gueul)
🇯🇵 Japonais
鐙 (abumi)
🇨🇳 Chinois
马镫 (mǎdèng)
🇸🇦 Arabe
الركابان
🇳🇱 Néerlandais
de stijgbeugels (deu stèïrh-beu-rheuls)
🇵🇹 Portugais
os estribos (ou-zich-tri-bouch)
🇧🇷 Brésilien
os estribos (ous is-tri-bous)
🇸🇪 Suédois
stigbyglarna (stig-bu-glar-na)
🇵🇱 Polonais
strzemiona (stchè-mio-na)
🇷🇴 Roumain
scărițele (ske-ri-tsé-lé)
🇩🇰 Danois
stigbøjlerne (stî-boï-ler-ne)
🇳🇴 Norvégien
stigbøylene (stig-beuy-le-ne)

les étrivières

🇬🇧 Anglais
the stirrup leathers (sti-reup lè-zeurz)
🇪🇸 Espagnol
las aciones
🇮🇹 Italien
gli staffili
🇩🇪 Allemand
die Steigbügelriemen (chtaïg-bu-gueul-ri-meune)
🇯🇵 Japonais
鐙革 (abumigawa)
🇨🇳 Chinois
镫革 (dènggé)
🇸🇦 Arabe
سيور الركاب
🇳🇱 Néerlandais
de beugelriemen (deu beu-rheul-ri-meun)
🇵🇹 Portugais
os loros (ouch lo-rouch)
🇧🇷 Brésilien
os loros (ous lo-rous)
🇸🇪 Suédois
stigläderna (stig-lè-der-na)
🇵🇱 Polonais
puśliska (pouch-lis-ka)
🇷🇴 Roumain
curelele de scăriță (kou-ré-lé-lé dé ske-ri-tse)
🇩🇰 Danois
stigremmene (stî-rem-me-ne)
🇳🇴 Norvégien
stigbøylelærene (stig-beuy-le-lè-re-ne)

le pommeau

🇬🇧 Anglais
the pommel (po-meul)
🇪🇸 Espagnol
la perilla
🇮🇹 Italien
il pomello
🇩🇪 Allemand
der Sattelkopf (za-teul-kopf)
🇯🇵 Japonais
前橋 (zenkyō)
🇨🇳 Chinois
前鞍桥 (qián ānqiáo)
🇸🇦 Arabe
القربوس الأمامي
🇳🇱 Néerlandais
de voorboog (deu fôr-bôrh)
🇵🇹 Portugais
o arção dianteiro (ou ar-ssaon dian-taï-rou)
🇧🇷 Brésilien
o cepilho (ou sé-pi-liou)
🇸🇪 Suédois
framvalvet (frâm-val-vett)
🇵🇱 Polonais
łęk przedni (wènk pchèd-gni)
🇷🇴 Roumain
oblâncul din față (o-bleun-koul dinn fa-tse)
🇩🇰 Danois
sadelknappen (sa-ðel-kna-pen)
🇳🇴 Norvégien
forbuen (for-bu-enn)

le troussequin

🇬🇧 Anglais
the cantle (kan-teul)
🇪🇸 Espagnol
el borrén trasero
🇮🇹 Italien
la paletta
🇩🇪 Allemand
der Hinterzwiesel (hin-teur-tsvi-zeul)
🇯🇵 Japonais
後橋 (kōkyō)
🇨🇳 Chinois
后鞍桥 (hòu ānqiáo)
🇸🇦 Arabe
القربوس الخلفي
🇳🇱 Néerlandais
de achterboog (deu arh-teur-bôrh)
🇵🇹 Portugais
o arção traseiro (ou ar-ssaon tra-zaï-rou)
🇧🇷 Brésilien
a patilha (a pa-tchi-lia)
🇸🇪 Suédois
bakvalvet (bâk-val-vett)
🇵🇱 Polonais
łęk tylny (wènk til-ni)
🇷🇴 Roumain
oblâncul din spate (o-bleun-koul dinn spa-té)
🇩🇰 Danois
bagbuen (bâ-bou-en)
🇳🇴 Norvégien
bakbuen (bak-bu-enn)
Et 16 autres mots à Walsall, avec leur explication, des phrases et un dialogue, dans l'appli (étape Premium).

Continuer dans Horse Lingo →

Les autres étapes

‹ Le pansage (Lambourn) · En selle (Aberystwyth) ›

Voir les 39 étapes du voyage

Dans d'autres langues : 🇬🇧 English🇪🇸 Español🇮🇹 Italiano🇩🇪 Deutsch🇯🇵 日本語🇨🇳 中文🇸🇦 العربية🇳🇱 Nederlands🇵🇹 Português🇧🇷 Português (Brasil)🇸🇪 Svenska🇵🇱 Polski🇷🇴 Română🇩🇰 Dansk🇳🇴 Norsk