Vocabulaire équestre › VersaillesÉtape 15 · Versailles · France
L'art équestre : le vocabulaire équestre en quinze langues
14 mots et expressions sur le thème « l'art équestre », en français, anglais, espagnol, italien, allemand, japonais, chinois, arabe, néerlandais, portugais (Portugal et Brésil), suédois, polonais, roumain, danois et norvégien, avec la prononciation quand elle aide.
Apprendre ces mots dans Horse Lingo →
Les premiers mots
le rythme 🇬🇧 Anglais the rhythm (ri-zeum) 🇪🇸 Espagnol el ritmo 🇮🇹 Italien il ritmo 🇩🇪 Allemand der Takt (takt) 🇯🇵 Japonais リズム (rizumu) 🇨🇳 Chinois 节奏 (jiézòu) 🇸🇦 Arabe الإيقاع 🇳🇱 Néerlandais het ritme (heut ri-teum) 🇵🇹 Portugais o ritmo (ou ri-tmou) 🇧🇷 Brésilien o ritmo (ou hi-tchi-mou) 🇸🇪 Suédois takten (tak-tenn) 🇵🇱 Polonais rytm (ritm) 🇷🇴 Roumain ritmul (rit-moul) 🇩🇰 Danois takten (tak-ten) 🇳🇴 Norvégien takten (tak-tenn) la décontraction 🇬🇧 Anglais suppleness (seu-peul-neuss) 🇪🇸 Espagnol la relajación 🇮🇹 Italien la decontrazione 🇩🇪 Allemand die Losgelassenheit (lôss-gue-la-seune-haïte) 🇯🇵 Japonais リラックス (rirakkusu) 🇨🇳 Chinois 放松 (fàngsōng) 🇸🇦 Arabe الارتخاء 🇳🇱 Néerlandais de ontspanning (deu ont-span-ning) 🇵🇹 Portugais a descontração (a dch-kon-tra-ssaon) 🇧🇷 Brésilien a descontração (a djis-kon-tra-saon) 🇸🇪 Suédois lösgjordheten (leus-yourd-hé-tenn) 🇵🇱 Polonais rozluźnienie (roz-louj-gniè-gniè) 🇷🇴 Roumain relaxarea (ré-lak-sa-réa) 🇩🇰 Danois løsgjortheden (leus-yort-hé-ðen) 🇳🇴 Norvégien avspenningen (âv-spen-nin-genn) le contact 🇬🇧 Anglais the contact (kon-takt) 🇪🇸 Espagnol el contacto 🇮🇹 Italien il contatto 🇩🇪 Allemand die Anlehnung (an-lé-noung) 🇯🇵 Japonais ハミ受け (hami-uke) 🇨🇳 Chinois 接触 (jiēchù) 🇸🇦 Arabe التواصل مع الشكيمة 🇳🇱 Néerlandais de aanleuning (deu ân-leu-ning) 🇵🇹 Portugais o contacto (ou kon-ta-tou) 🇧🇷 Brésilien o contato (ou kon-ta-tou) 🇸🇪 Suédois stödet (steu-dett) 🇵🇱 Polonais kontakt (kon-takt) 🇷🇴 Roumain contactul (kon-tak-toul) 🇩🇰 Danois anlægningen (an-lè-ning-en) 🇳🇴 Norvégien kontakten (koun-tak-tenn) l'impulsion 🇬🇧 Anglais impulsion (im-peul-cheune) 🇪🇸 Espagnol la impulsión 🇮🇹 Italien l'impulso 🇩🇪 Allemand der Schwung (chvoung) 🇯🇵 Japonais 推進 (suishin) 🇨🇳 Chinois 推进力 (tuījìnlì) 🇸🇦 Arabe الاندفاع 🇳🇱 Néerlandais de impulsie (deu im-pul-si) 🇵🇹 Portugais a impulsão (a in-poul-saon) 🇧🇷 Brésilien a impulsão (a in-pou-saon) 🇸🇪 Suédois påskjutet (pô-chu-tett) 🇵🇱 Polonais impuls (im-pouls) 🇷🇴 Roumain impulsia (im-poul-si-a) 🇩🇰 Danois impulsionen (im-poul-chô-nen) 🇳🇴 Norvégien drivet (dri-ve) la rectitude 🇬🇧 Anglais straightness (stréïte-neuss) 🇪🇸 Espagnol la rectitud 🇮🇹 Italien la rettitudine 🇩🇪 Allemand die Geraderichtung (gue-ra-de-rirh-toung) 🇯🇵 Japonais 直進性 (chokushinsei) 🇨🇳 Chinois 正直 (zhèngzhí) 🇸🇦 Arabe الاستقامة 🇳🇱 Néerlandais het rechtrichten (heut rèrht-rirh-teun) 🇵🇹 Portugais a retidão (a re-ti-daon) 🇧🇷 Brésilien a retidão (a hé-tchi-daon) 🇸🇪 Suédois rakriktningen (râk-rikt-ning-enn) 🇵🇱 Polonais wyprostowanie (vi-pros-to-va-gniè) 🇷🇴 Roumain dreptatea (drép-ta-téa) 🇩🇰 Danois opretningen (op-rèt-ning-en) 🇳🇴 Norvégien rettheten (rett-hé-tenn) le rassembler 🇬🇧 Anglais collection (ko-lèk-cheune) 🇪🇸 Espagnol la reunión 🇮🇹 Italien la raccolta 🇩🇪 Allemand die Versammlung (fèr-zam-loung) 🇯🇵 Japonais 収縮 (shūshuku) 🇨🇳 Chinois 收缩 (shōusuō) 🇸🇦 Arabe التجميع 🇳🇱 Néerlandais de verzameling (deu feur-zâ-meu-ling) 🇵🇹 Portugais a reunião (a ri-ou-ni-aon) 🇧🇷 Brésilien a reunião (a hé-ou-ni-aon) 🇸🇪 Suédois samlingen (sam-ling-enn) 🇵🇱 Polonais zebranie (zè-bra-gniè) 🇷🇴 Roumain strângerea (streun-djé-réa) 🇩🇰 Danois samlingen (sam-ling-en) 🇳🇴 Norvégien samlingen (sam-lin-genn) l'incurvation 🇬🇧 Anglais the bend (bènde) 🇪🇸 Espagnol la incurvación 🇮🇹 Italien l'incurvamento 🇩🇪 Allemand die Biegung (bi-goung) 🇯🇵 Japonais 屈曲 (kukkyoku) 🇨🇳 Chinois 弯曲 (wānqū) 🇸🇦 Arabe الانحناء 🇳🇱 Néerlandais de buiging (deu beu-ï-rhing) 🇵🇹 Portugais a incurvação (a in-kour-va-ssaon) 🇧🇷 Brésilien a incurvação (a in-kour-va-saon) 🇸🇪 Suédois böjningen (beuy-ning-enn) 🇵🇱 Polonais zgięcie (zguièn-tchè) 🇷🇴 Roumain încovoierea (eun-ko-vo-ié-réa) 🇩🇰 Danois bøjningen (boï-ning-en) 🇳🇴 Norvégien bøyningen (beuy-nin-genn) la légèreté 🇬🇧 Anglais lightness (laïte-neuss) 🇪🇸 Espagnol la ligereza 🇮🇹 Italien la leggerezza 🇩🇪 Allemand die Leichtigkeit (laïrh-tirh-kaïte) 🇯🇵 Japonais 軽さ (karusa) 🇨🇳 Chinois 轻盈 (qīngyíng) 🇸🇦 Arabe الخفة 🇳🇱 Néerlandais de lichtheid (deu lirht-hèït) 🇵🇹 Portugais a leveza (a le-vé-za) 🇧🇷 Brésilien a leveza (a lé-vé-za) 🇸🇪 Suédois lättheten (lètt-hé-tenn) 🇵🇱 Polonais lekkość (lèk-koch-tch) 🇷🇴 Roumain lejeritatea (lé-jé-ri-ta-téa) 🇩🇰 Danois lettheden (lèt-hé-ðen) 🇳🇴 Norvégien lettheten (lett-hé-tenn) Les autres étapes
‹ Les urgences du cavalier (Édimbourg) · Le Cadre Noir (Saumur) ›
Voir les 39 étapes du voyage
Dans d'autres langues : 🇬🇧 English 🇪🇸 Español 🇮🇹 Italiano 🇩🇪 Deutsch 🇯🇵 日本語 🇨🇳 中文 🇸🇦 العربية 🇳🇱 Nederlands 🇵🇹 Português 🇧🇷 Português (Brasil) 🇸🇪 Svenska 🇵🇱 Polski 🇷🇴 Română 🇩🇰 Dansk 🇳🇴 Norsk