Étape 30 · Tokyo · Japon

La tradition : le vocabulaire équestre en quinze langues

15 mots et expressions sur le thème « la tradition », en français, anglais, espagnol, italien, allemand, japonais, chinois, arabe, néerlandais, portugais (Portugal et Brésil), suédois, polonais, roumain, danois et norvégien, avec la prononciation quand elle aide.

Apprendre ces mots dans Horse Lingo →

Les premiers mots

la tradition

🇬🇧 Anglais
tradition (tra-di-cheune)
🇪🇸 Espagnol
la tradición
🇮🇹 Italien
la tradizione
🇩🇪 Allemand
die Tradition (tra-di-tsione)
🇯🇵 Japonais
伝統 (dentō)
🇨🇳 Chinois
传统 (chuántǒng)
🇸🇦 Arabe
التقاليد
🇳🇱 Néerlandais
de traditie (deu tra-di-tsi)
🇵🇹 Portugais
a tradição (a tra-di-ssaon)
🇧🇷 Brésilien
a tradição (a tra-dji-saon)
🇸🇪 Suédois
traditionen (tra-di-chou-nenn)
🇵🇱 Polonais
tradycja (tra-dits-ya)
🇷🇴 Roumain
tradiția (tra-di-tsi-a)
🇩🇰 Danois
traditionen (tra-di-chô-nen)
🇳🇴 Norvégien
tradisjonen (tra-di-chou-nenn)

respecter son tour

🇬🇧 Anglais
to wait your turn (ouéïte your teurne)
🇪🇸 Espagnol
respetar su turno
🇮🇹 Italien
rispettare il proprio turno
🇩🇪 Allemand
warten, bis man dran ist (var-teune)
🇯🇵 Japonais
順番を待つ (junban o matsu)
🇨🇳 Chinois
按顺序等待 (àn shùnxù děngdài)
🇸🇦 Arabe
احترام الدور
🇳🇱 Néerlandais
je beurt afwachten (yeu beurt af-varh-teun)
🇵🇹 Portugais
respeitar a sua vez (rech-paï-tar a sou-a véch)
🇧🇷 Brésilien
esperar a sua vez (is-pé-rar a sou-a vés)
🇸🇪 Suédois
vänta på sin tur (vèn-ta pô sinn tur)
🇵🇱 Polonais
czekać na swoją kolej (tchè-katch na sfo-yon ko-lèy)
🇷🇴 Roumain
a-ți aștepta rândul (a-tsi ach-tép-ta reun-doul)
🇩🇰 Danois
vente på sin tur (vèn-te po sin tour)
🇳🇴 Norvégien
vente på tur (ven-te pô tur)

répéter le geste

🇬🇧 Anglais
to practise (prak-tiss)
🇪🇸 Espagnol
repetir el gesto
🇮🇹 Italien
ripetere il gesto
🇩🇪 Allemand
üben (u-beune)
🇯🇵 Japonais
稽古する (keiko suru)
🇨🇳 Chinois
重复 (chóngfù)
🇸🇦 Arabe
تكرار الحركة
🇳🇱 Néerlandais
herhalen (hèr-hâ-leun)
🇵🇹 Portugais
repetir (re-pe-tir)
🇧🇷 Brésilien
repetir (hé-pé-tchir)
🇸🇪 Suédois
upprepa (upp-ré-pa)
🇵🇱 Polonais
powtórzyć (pof-tou-jytch)
🇷🇴 Roumain
a repeta (a ré-pé-ta)
🇩🇰 Danois
gentage (guèn-ta)
🇳🇴 Norvégien
gjenta (yèn-ta)

le salut

🇬🇧 Anglais
the bow (baou)
🇪🇸 Espagnol
el saludo
🇮🇹 Italien
il saluto
🇩🇪 Allemand
die Verbeugung (fèr-boï-goung)
🇯🇵 Japonais
お辞儀 (ojigi)
🇨🇳 Chinois
敬礼 (jìnglǐ)
🇸🇦 Arabe
التحية بالانحناء
🇳🇱 Néerlandais
de groet (deu rhrout)
🇵🇹 Portugais
a saudação (a saou-da-ssaon)
🇧🇷 Brésilien
a saudação (a saou-da-saon)
🇸🇪 Suédois
hälsningen (hèls-ning-enn)
🇵🇱 Polonais
ukłon (ou-kwon)
🇷🇴 Roumain
salutul (sa-lou-toul)
🇩🇰 Danois
hilsenen (hil-se-nen)
🇳🇴 Norvégien
hilsenen (hil-se-nenn)

le maître

🇬🇧 Anglais
the master (mass-teur)
🇪🇸 Espagnol
el maestro
🇮🇹 Italien
il maestro
🇩🇪 Allemand
der Meister (maïss-teur)
🇯🇵 Japonais
先生 (sensei)
🇨🇳 Chinois
师父 (shīfu)
🇸🇦 Arabe
المعلم
🇳🇱 Néerlandais
de meester (deu més-teur)
🇵🇹 Portugais
o mestre (ou mèch-tre)
🇧🇷 Brésilien
o mestre (ou més-tri)
🇸🇪 Suédois
mästaren (mès-ta-renn)
🇵🇱 Polonais
mistrz (mistch)
🇷🇴 Roumain
maestrul (ma-és-troul)
🇩🇰 Danois
mesteren (mès-ter-en)
🇳🇴 Norvégien
mesteren (mes-te-renn)

l'apprentissage

🇬🇧 Anglais
the practice (prak-tiss)
🇪🇸 Espagnol
el aprendizaje
🇮🇹 Italien
l'apprendistato
🇩🇪 Allemand
die Lehre (lé-re)
🇯🇵 Japonais
稽古 (keiko)
🇨🇳 Chinois
稽古 (jīgǔ)
🇸🇦 Arabe
التمرن
🇳🇱 Néerlandais
het oefenen (heut ou-feu-neun)
🇵🇹 Portugais
a aprendizagem (a a-prèn-di-za-jaïn)
🇧🇷 Brésilien
o aprendizado (ou a-prein-dji-za-dou)
🇸🇪 Suédois
inlärningen (inn-lèr-ning-enn)
🇵🇱 Polonais
nauka (na-ou-ka)
🇷🇴 Roumain
ucenicia (ou-tché-ni-tchi-a)
🇩🇰 Danois
oplæringen (op-lè-ring-en)
🇳🇴 Norvégien
læringen (lè-rin-genn)

observer d'abord

🇬🇧 Anglais
to watch first (ouotch feurst)
🇪🇸 Espagnol
observar primero
🇮🇹 Italien
osservare prima
🇩🇪 Allemand
zuerst zusehen (tsou-érst tsou-zé-eune)
🇯🇵 Japonais
まず見る (mazu miru)
🇨🇳 Chinois
观察 (guānchá)
🇸🇦 Arabe
المراقبة أولا
🇳🇱 Néerlandais
eerst kijken (érst kèï-keun)
🇵🇹 Portugais
observar (ob-ser-var)
🇧🇷 Brésilien
observar (ob-sér-var)
🇸🇪 Suédois
observera (ob-sèr-vé-ra)
🇵🇱 Polonais
obserwować (ob-sèr-vo-vatch)
🇷🇴 Roumain
a observa (a ob-sèr-va)
🇩🇰 Danois
observere (ob-sèr-vé-re)
🇳🇴 Norvégien
observere (ob-sèr-vé-re)

le silence

🇬🇧 Anglais
the silence (saï-leunss)
🇪🇸 Espagnol
el silencio
🇮🇹 Italien
il silenzio
🇩🇪 Allemand
die Stille (chti-le)
🇯🇵 Japonais
静けさ (shizukesa)
🇨🇳 Chinois
安静 (ānjìng)
🇸🇦 Arabe
الصمت
🇳🇱 Néerlandais
de stilte (deu stil-teu)
🇵🇹 Portugais
o silêncio (ou si-lén-siou)
🇧🇷 Brésilien
o silêncio (ou si-lein-siou)
🇸🇪 Suédois
tystnaden (tust-na-denn)
🇵🇱 Polonais
cisza (tchi-cha)
🇷🇴 Roumain
liniștea (li-nich-téa)
🇩🇰 Danois
stilheden (stil-hé-ðen)
🇳🇴 Norvégien
stillheten (stil-hé-tenn)
Et 7 autres mots à Tokyo, avec leur explication, des phrases et un dialogue, dans l'appli (étape Premium).

Continuer dans Horse Lingo →

Les autres étapes

‹ L'endurance (Dubaï) · Le western (Tamworth) ›

Voir les 39 étapes du voyage

Dans d'autres langues : 🇬🇧 English🇪🇸 Español🇮🇹 Italiano🇩🇪 Deutsch🇯🇵 日本語🇨🇳 中文🇸🇦 العربية🇳🇱 Nederlands🇵🇹 Português🇧🇷 Português (Brasil)🇸🇪 Svenska🇵🇱 Polski🇷🇴 Română🇩🇰 Dansk🇳🇴 Norsk