Vocabulaire équestre › TamworthÉtape 31 · Tamworth · Australie
Le western : le vocabulaire équestre en quinze langues
17 mots et expressions sur le thème « le western », en français, anglais, espagnol, italien, allemand, japonais, chinois, arabe, néerlandais, portugais (Portugal et Brésil), suédois, polonais, roumain, danois et norvégien, avec la prononciation quand elle aide.
Apprendre ces mots dans Horse Lingo →
Les premiers mots
le western 🇬🇧 Anglais western riding (wès-teurn) 🇪🇸 Espagnol la monta western 🇮🇹 Italien la monta western 🇩🇪 Allemand das Westernreiten (wès-teurn-raï-teune) 🇯🇵 Japonais ウエスタン馬術 (uesutan bajutsu) 🇨🇳 Chinois 西部骑术 (xībù qíshù) 🇸🇦 Arabe ركوب الويسترن 🇳🇱 Néerlandais het westernrijden (heut vès-teurn-rèï-deun) 🇵🇹 Portugais a equitação western (a i-ki-ta-ssaon wèch-tern) 🇧🇷 Brésilien a equitação western (a é-ki-ta-saon oués-tern) 🇸🇪 Suédois westernridningen (vès-tern-rid-ning-enn) 🇵🇱 Polonais jazda westernowa (yaz-da vès-tèr-no-va) 🇷🇴 Roumain echitația western (é-ki-ta-tsi-a wés-tern) 🇩🇰 Danois westernridning (wès-tern-rið-ning) 🇳🇴 Norvégien westernridningen (wes-tern-rid-nin-genn) le bétail 🇬🇧 Anglais cattle (ka-teul) 🇪🇸 Espagnol el ganado 🇮🇹 Italien il bestiame 🇩🇪 Allemand das Vieh (fii) 🇯🇵 Japonais 牛 (ushi) 🇨🇳 Chinois 牲畜 (shēngchù) 🇸🇦 Arabe الماشية 🇳🇱 Néerlandais het vee (heut fé) 🇵🇹 Portugais o gado (ou ga-dou) 🇧🇷 Brésilien o gado (ou ga-dou) 🇸🇪 Suédois boskapen (bou-skâ-penn) 🇵🇱 Polonais bydło (bid-wo) 🇷🇴 Roumain vitele (vi-té-lé) 🇩🇰 Danois kvæget (kvè-eð) 🇳🇴 Norvégien kveget (kvé-ge) la pâture 🇬🇧 Anglais the paddock (pa-dok) 🇪🇸 Espagnol el pastizal 🇮🇹 Italien il pascolo 🇩🇪 Allemand die Koppel (ko-peul) 🇯🇵 Japonais 放牧地 (hōbokuchi) 🇨🇳 Chinois 牧场地块 (mùchǎng dìkuài) 🇸🇦 Arabe قطعة الرعي 🇳🇱 Néerlandais de weide (deu vèï-deu) 🇵🇹 Portugais o pasto (ou pach-tou) 🇧🇷 Brésilien o pasto (ou pas-tou) 🇸🇪 Suédois hagen (hâ-genn) 🇵🇱 Polonais pastwisko (past-fis-ko) 🇷🇴 Roumain pășunea (pe-chou-néa) 🇩🇰 Danois folden (fol-len) 🇳🇴 Norvégien beitet (baï-te) fixer la corde à la corne 🇬🇧 Anglais to dally (da-li) 🇪🇸 Espagnol dar vuelta a la cabeza de silla 🇮🇹 Italien dare volta al pomo 🇩🇪 Allemand das Seil um das Horn legen (zaïl) 🇯🇵 Japonais ロープを鞍頭に巻く (rōpu o kuratō ni maku) 🇨🇳 Chinois 把绳子绕在鞍角上 (bǎ shéngzi rào zài ānjiǎo shang) 🇸🇦 Arabe لف الحبل حول القرن 🇳🇱 Néerlandais het touw om de hoorn slaan (heut taou om deu hôrn slân) 🇵🇹 Portugais prender a corda à maçaneta (prèn-dér a kor-da a ma-ssa-né-ta) 🇧🇷 Brésilien prender a corda no santo-antônio (prein-dér a kor-da nou san-tou an-tô-niou) 🇸🇪 Suédois slå repet runt hornet (slô ré-pett runt hour-nett) 🇵🇱 Polonais owinąć linę wokół rogu (o-vi-nontch li-nè vo-kouw ro-gou) 🇷🇴 Roumain a prinde funia de corn (a prin-dé fou-ni-a dé korn) 🇩🇰 Danois slå rebet om hornet (slo ré-beð om hor-neð) 🇳🇴 Norvégien feste tauet rundt hornet (fes-te taou-e rount hour-ne) l'Akubra 🇬🇧 Anglais the Akubra (a-kou-bra) 🇪🇸 Espagnol el Akubra 🇮🇹 Italien l'Akubra 🇩🇪 Allemand der Akubra 🇯🇵 Japonais アクブラ帽 (akubura bō) 🇨🇳 Chinois 阿库布拉帽 (ākùbùlā mào) 🇸🇦 Arabe الأكوبرا 🇳🇱 Néerlandais de Akubra (deu a-ku-bra) 🇵🇹 Portugais o Akubra (ou a-kou-bra) 🇧🇷 Brésilien o Akubra (ou a-kou-bra) 🇸🇪 Suédois Akubran (a-ku-brann) 🇵🇱 Polonais Akubra (a-kou-bra) 🇷🇴 Roumain Akubra (a-kou-bra) 🇩🇰 Danois Akubra-hatten (a-kou-bra-ha-ten) 🇳🇴 Norvégien Akubra-hatten (a-ku-bra-hat-tenn) la selle western 🇬🇧 Anglais the western saddle (sa-deul) 🇪🇸 Espagnol la silla vaquera 🇮🇹 Italien la sella western 🇩🇪 Allemand der Westernsattel (vèss-teurn-za-teul) 🇯🇵 Japonais ウエスタン鞍 (uesutan kura) 🇨🇳 Chinois 西部马鞍 (xībù mǎ'ān) 🇸🇦 Arabe سرج الويسترن 🇳🇱 Néerlandais het westernzadel (heut vès-teurn-zâ-deul) 🇵🇹 Portugais a sela western (a sè-la wèch-tern) 🇧🇷 Brésilien a sela western (a sé-la oués-tern) 🇸🇪 Suédois westernsadeln (vès-tern-sâ-deln) 🇵🇱 Polonais siodło westernowe (chio-dwo vès-tèr-no-vè) 🇷🇴 Roumain șaua western (cha-oua wés-tern) 🇩🇰 Danois westernsadlen (wès-tern-sað-len) 🇳🇴 Norvégien westernsalen (wes-tern-sâ-lenn) la corne 🇬🇧 Anglais the horn (horne) 🇪🇸 Espagnol la perilla 🇮🇹 Italien il pomo 🇩🇪 Allemand das Sattelhorn (za-teul-horne) 🇯🇵 Japonais ホーン (hōn) 🇨🇳 Chinois 鞍角 (ānjiǎo) 🇸🇦 Arabe القرن 🇳🇱 Néerlandais de hoorn (deu hôrn) 🇵🇹 Portugais a maçaneta (a ma-ssa-né-ta) 🇧🇷 Brésilien o santo-antônio (ou san-tou an-tô-niou) 🇸🇪 Suédois hornet (hour-nett) 🇵🇱 Polonais róg (rouk) 🇷🇴 Roumain cornul (kor-noul) 🇩🇰 Danois hornet (hor-neð) 🇳🇴 Norvégien hornet (hour-ne) le licol éthologique 🇬🇧 Anglais the rope halter (rôpe hol-teur) 🇪🇸 Espagnol la cabezada de cuerda 🇮🇹 Italien la capezza di corda 🇩🇪 Allemand das Knotenhalfter (knô-teune-half-teur) 🇯🇵 Japonais ロープハルター (rōpu harutā) 🇨🇳 Chinois 绳笼头 (shéng lóngtou) 🇸🇦 Arabe الرسن الحبلي 🇳🇱 Néerlandais het touwhalster (heut taou-hal-steur) 🇵🇹 Portugais o cabresto de corda (ou ka-brèch-tou de kor-da) 🇧🇷 Brésilien o cabresto de corda (ou ka-brés-tou dji kor-da) 🇸🇪 Suédois repgrimman (rép-grim-mann) 🇵🇱 Polonais kantar sznurkowy (kan-tar chnour-ko-vi) 🇷🇴 Roumain căpăstrul de frânghie (ke-pes-troul dé freun-gui-é) 🇩🇰 Danois rebgrimen (rèb-gri-men) 🇳🇴 Norvégien taugrimen (taou-gri-menn) Les autres étapes
‹ La tradition (Tokyo) · Free riding (Taupō) ›
Voir les 39 étapes du voyage
Dans d'autres langues : 🇬🇧 English 🇪🇸 Español 🇮🇹 Italiano 🇩🇪 Deutsch 🇯🇵 日本語 🇨🇳 中文 🇸🇦 العربية 🇳🇱 Nederlands 🇵🇹 Português 🇧🇷 Português (Brasil) 🇸🇪 Svenska 🇵🇱 Polski 🇷🇴 Română 🇩🇰 Dansk 🇳🇴 Norsk