Étape 11 · Burghley · Angleterre

Le cross : le vocabulaire équestre en quinze langues

21 mots et expressions sur le thème « le cross », en français, anglais, espagnol, italien, allemand, japonais, chinois, arabe, néerlandais, portugais (Portugal et Brésil), suédois, polonais, roumain, danois et norvégien, avec la prononciation quand elle aide.

Apprendre ces mots dans Horse Lingo →

Les premiers mots

le piano

🇬🇧 Anglais
the steps (stèps)
🇪🇸 Espagnol
el piano
🇮🇹 Italien
il piano
🇩🇪 Allemand
die Treppe (trè-pe)
🇯🇵 Japonais
ステップ (suteppu)
🇨🇳 Chinois
台阶障碍 (táijiē zhàng'ài)
🇸🇦 Arabe
الدرجات
🇳🇱 Néerlandais
de trap (deu trap)
🇵🇹 Portugais
a escada (a ech-ka-da)
🇧🇷 Brésilien
a escada (a és-ka-da)
🇸🇪 Suédois
trappan (trap-pann)
🇵🇱 Polonais
schody (sho-di)
🇷🇴 Roumain
scările (ske-ri-lé)
🇩🇰 Danois
trappen (tra-pen)
🇳🇴 Norvégien
trappen (trap-pen)

le trakehner

🇬🇧 Anglais
the trakehner (tra-ké-neur)
🇪🇸 Espagnol
el trakehner
🇮🇹 Italien
il trakehner
🇩🇪 Allemand
der Trakehner (tra-ké-neur)
🇯🇵 Japonais
トラケナー (torakenā)
🇨🇳 Chinois
特拉克纳障碍 (tèlākènà zhàng'ài)
🇸🇦 Arabe
التراكينر
🇳🇱 Néerlandais
de trakehner (deu tra-ké-neur)
🇵🇹 Portugais
o trakehner (ou tra-ké-ner)
🇧🇷 Brésilien
o trakehner (ou tra-kê-nér)
🇸🇪 Suédois
trakehnern (tra-kè-nèrn)
🇵🇱 Polonais
trakehner (tra-kè-nèr)
🇷🇴 Roumain
trakehnerul (tra-kèh-né-roul)
🇩🇰 Danois
trakehneren (tra-ké-ne-ren)
🇳🇴 Norvégien
trakehneren (tra-ké-ne-ren)

la table

🇬🇧 Anglais
the table (té-beul)
🇪🇸 Espagnol
la mesa
🇮🇹 Italien
la tavola
🇩🇪 Allemand
der Tisch (tich)
🇯🇵 Japonais
テーブル (tēburu)
🇨🇳 Chinois
桌形障碍 (zhuōxíng zhàng'ài)
🇸🇦 Arabe
الطاولة
🇳🇱 Néerlandais
de tafel (deu tâ-feul)
🇵🇹 Portugais
a mesa (a mé-za)
🇧🇷 Brésilien
a mesa (a mé-za)
🇸🇪 Suédois
bordet (bour-dètt)
🇵🇱 Polonais
stół (stou)
🇷🇴 Roumain
masa (ma-sa)
🇩🇰 Danois
bordet (bo-ret)
🇳🇴 Norvégien
bordet (bou-re)

le coin

🇬🇧 Anglais
the corner (kor-neur)
🇪🇸 Espagnol
el ángulo
🇮🇹 Italien
il corner
🇩🇪 Allemand
die Ecke (è-ke)
🇯🇵 Japonais
コーナー (kōnā)
🇨🇳 Chinois
角形障碍 (jiǎoxíng zhàng'ài)
🇸🇦 Arabe
الزاوية
🇳🇱 Néerlandais
de hoek (deu houk)
🇵🇹 Portugais
o canto (ou kan-tou)
🇧🇷 Brésilien
o canto (ou kan-tou)
🇸🇪 Suédois
hörnet (heur-nètt)
🇵🇱 Polonais
narożnik (na-roj-nik)
🇷🇴 Roumain
colțul (col-tsoul)
🇩🇰 Danois
hjørnet (yeur-net)
🇳🇴 Norvégien
hjørnet (yeur-ne)

le fossé

🇬🇧 Anglais
the ditch (ditch)
🇪🇸 Espagnol
la zanja
🇮🇹 Italien
il fosso
🇩🇪 Allemand
der Graben (gra-beune)
🇯🇵 Japonais
ディッチ (ditchi)
🇨🇳 Chinois
沟渠 (gōuqú)
🇸🇦 Arabe
الخندق
🇳🇱 Néerlandais
de sloot (deu slôt)
🇵🇹 Portugais
a vala (a va-la)
🇧🇷 Brésilien
a vala (a va-la)
🇸🇪 Suédois
diket (di-kètt)
🇵🇱 Polonais
rów (rouf)
🇷🇴 Roumain
șanțul (chan-tsoul)
🇩🇰 Danois
grøften (greuf-ten)
🇳🇴 Norvégien
grøfta (greuf-ta)

le rondin

🇬🇧 Anglais
the log (log)
🇪🇸 Espagnol
el tronco
🇮🇹 Italien
il tronco
🇩🇪 Allemand
der Baumstamm (baoum-chtamm)
🇯🇵 Japonais
丸太 (maruta)
🇨🇳 Chinois
原木障碍 (yuánmù zhàng'ài)
🇸🇦 Arabe
جذع الشجرة
🇳🇱 Néerlandais
de boomstam (deu bôm-stam)
🇵🇹 Portugais
o tronco (ou tron-kou)
🇧🇷 Brésilien
o tronco (ou tron-kou)
🇸🇪 Suédois
stocken (stok-kènn)
🇵🇱 Polonais
kłoda (kwo-da)
🇷🇴 Roumain
bușteanul (bouch-té-a-noul)
🇩🇰 Danois
stammen (stam-men)
🇳🇴 Norvégien
stokken (stok-ken)

la haie de cross

🇬🇧 Anglais
the brush fence (breuch)
🇪🇸 Espagnol
el seto
🇮🇹 Italien
la siepe
🇩🇪 Allemand
die Hecke (hè-ke)
🇯🇵 Japonais
ブラシ障害 (burashi shōgai)
🇨🇳 Chinois
灌木障碍 (guànmù zhàng'ài)
🇸🇦 Arabe
سياج الكروس
🇳🇱 Néerlandais
de borstelhindernis (deu bor-steul-hin-deur-nis)
🇵🇹 Portugais
a sebe de cross (a sé-be de kroch)
🇧🇷 Brésilien
a sebe de cross (a sé-bi dji kro-ss)
🇸🇪 Suédois
rishindret (ris-hin-drètt)
🇵🇱 Polonais
przeszkoda z chrustu (pchè-chko-da s hrous-tou)
🇷🇴 Roumain
gardul viu de cros (gar-doul viou dé cros)
🇩🇰 Danois
børstehækken (beur-ste-hè-ken)
🇳🇴 Norvégien
buskhinderet (busk-hin-dre)

la voie directe

🇬🇧 Anglais
the direct route (daï-rekte route)
🇪🇸 Espagnol
la vía directa
🇮🇹 Italien
la via diretta
🇩🇪 Allemand
der direkte Weg (di-rek-te vék)
🇯🇵 Japonais
直線ルート (chokusen rūto)
🇨🇳 Chinois
直线路线 (zhíxiàn lùxiàn)
🇸🇦 Arabe
الطريق المباشر
🇳🇱 Néerlandais
de directe route (deu di-rèk-teu rou-teu)
🇵🇹 Portugais
a via direta (a vi-a di-ré-ta)
🇧🇷 Brésilien
a rota direta (a ho-ta dji-ré-ta)
🇸🇪 Suédois
den raka vägen (dènn ra-ka vè-guènn)
🇵🇱 Polonais
wariant bezpośredni (va-riant bès-po-chrèd-gni)
🇷🇴 Roumain
traseul direct (tra-sé-oul di-rèct)
🇩🇰 Danois
den direkte vej (den di-rèk-te vaï)
🇳🇴 Norvégien
den direkte veien (den di-rèk-te vaï-en)
Et 13 autres mots à Burghley, avec leur explication, des phrases et un dialogue, dans l'appli (étape Premium).

Continuer dans Horse Lingo →

Les autres étapes

‹ Le derby (Hickstead) · Le concours (Badminton) ›

Voir les 39 étapes du voyage

Dans d'autres langues : 🇬🇧 English🇪🇸 Español🇮🇹 Italiano🇩🇪 Deutsch🇯🇵 日本語🇨🇳 中文🇸🇦 العربية🇳🇱 Nederlands🇵🇹 Português🇧🇷 Português (Brasil)🇸🇪 Svenska🇵🇱 Polski🇷🇴 Română🇩🇰 Dansk🇳🇴 Norsk