مرحلهٔ 15 · ورسای · فرانسه

هنر سوارکاری: واژگان سوارکاری به شانزده زبان

14 واژه و اصطلاح با موضوع «هنر سوارکاری»، به فارسی، فرانسوی، انگلیسی، اسپانیایی، ایتالیایی، آلمانی، ژاپنی، چینی، عربی، هلندی، پرتغالی (پرتغال و برزیل)، سوئدی، لهستانی، رومانیایی، دانمارکی و نروژی.

Grande Écurie

لویی چهاردهم آن را روبه‌روی کاخ ساخت، آن‌قدر بزرگ که ششصد اسب را جا بدهد. سه قرن بعد هنوز آنجا سوارکاری می‌کنند — یک آکادمی سوارکاری هر روز آنجا کار می‌کند — و در سال 2024، رده‌های سوارکاری المپیک در خود همین باغ‌ها برگزار شد: درساژ به جایی برگشت که در آن زاده شده بود.

این واژه‌ها را در Horse Lingo یاد بگیر ←

نخستین واژه‌ها

ریتم

🇫🇷 فرانسوی
le rythme
🇬🇧 انگلیسی
the rhythm
🇪🇸 اسپانیایی
el ritmo
🇮🇹 ایتالیایی
il ritmo
🇩🇪 آلمانی
der Takt
🇯🇵 ژاپنی
リズム (rizumu)
🇨🇳 چینی
节奏 (jiézòu)
🇸🇦 عربی
الإيقاع
🇳🇱 هلندی
het ritme
🇵🇹 پرتغالی
o ritmo
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o ritmo
🇸🇪 سوئدی
takten
🇵🇱 لهستانی
rytm
🇷🇴 رومانیایی
ritmul
🇩🇰 دانمارکی
takten
🇳🇴 نروژی
takten

نرمی

🇫🇷 فرانسوی
la décontraction
🇬🇧 انگلیسی
suppleness
🇪🇸 اسپانیایی
la relajación
🇮🇹 ایتالیایی
la decontrazione
🇩🇪 آلمانی
die Losgelassenheit
🇯🇵 ژاپنی
リラックス (rirakkusu)
🇨🇳 چینی
放松 (fàngsōng)
🇸🇦 عربی
الارتخاء
🇳🇱 هلندی
de ontspanning
🇵🇹 پرتغالی
a descontração
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a descontração
🇸🇪 سوئدی
lösgjordheten
🇵🇱 لهستانی
rozluźnienie
🇷🇴 رومانیایی
relaxarea
🇩🇰 دانمارکی
løsgjortheden
🇳🇴 نروژی
avspenningen

تماس

🇫🇷 فرانسوی
le contact
🇬🇧 انگلیسی
the contact
🇪🇸 اسپانیایی
el contacto
🇮🇹 ایتالیایی
il contatto
🇩🇪 آلمانی
die Anlehnung
🇯🇵 ژاپنی
ハミ受け (hami-uke)
🇨🇳 چینی
接触 (jiēchù)
🇸🇦 عربی
التواصل مع الشكيمة
🇳🇱 هلندی
de aanleuning
🇵🇹 پرتغالی
o contacto
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o contato
🇸🇪 سوئدی
stödet
🇵🇱 لهستانی
kontakt
🇷🇴 رومانیایی
contactul
🇩🇰 دانمارکی
anlægningen
🇳🇴 نروژی
kontakten

پیشرانش

🇫🇷 فرانسوی
l'impulsion
🇬🇧 انگلیسی
impulsion
🇪🇸 اسپانیایی
la impulsión
🇮🇹 ایتالیایی
l'impulso
🇩🇪 آلمانی
der Schwung
🇯🇵 ژاپنی
推進 (suishin)
🇨🇳 چینی
推进力 (tuījìnlì)
🇸🇦 عربی
الاندفاع
🇳🇱 هلندی
de impulsie
🇵🇹 پرتغالی
a impulsão
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a impulsão
🇸🇪 سوئدی
påskjutet
🇵🇱 لهستانی
impuls
🇷🇴 رومانیایی
impulsia
🇩🇰 دانمارکی
impulsionen
🇳🇴 نروژی
drivet

راست‌روی

🇫🇷 فرانسوی
la rectitude
🇬🇧 انگلیسی
straightness
🇪🇸 اسپانیایی
la rectitud
🇮🇹 ایتالیایی
la rettitudine
🇩🇪 آلمانی
die Geraderichtung
🇯🇵 ژاپنی
直進性 (chokushinsei)
🇨🇳 چینی
正直 (zhèngzhí)
🇸🇦 عربی
الاستقامة
🇳🇱 هلندی
het rechtrichten
🇵🇹 پرتغالی
a retidão
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a retidão
🇸🇪 سوئدی
rakriktningen
🇵🇱 لهستانی
wyprostowanie
🇷🇴 رومانیایی
dreptatea
🇩🇰 دانمارکی
opretningen
🇳🇴 نروژی
rettheten

جمع‌شدگی

🇫🇷 فرانسوی
le rassembler
🇬🇧 انگلیسی
collection
🇪🇸 اسپانیایی
la reunión
🇮🇹 ایتالیایی
la raccolta
🇩🇪 آلمانی
die Versammlung
🇯🇵 ژاپنی
収縮 (shūshuku)
🇨🇳 چینی
收缩 (shōusuō)
🇸🇦 عربی
التجميع
🇳🇱 هلندی
de verzameling
🇵🇹 پرتغالی
a reunião
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a reunião
🇸🇪 سوئدی
samlingen
🇵🇱 لهستانی
zebranie
🇷🇴 رومانیایی
strângerea
🇩🇰 دانمارکی
samlingen
🇳🇴 نروژی
samlingen

خمیدگی

🇫🇷 فرانسوی
l'incurvation
🇬🇧 انگلیسی
the bend
🇪🇸 اسپانیایی
la incurvación
🇮🇹 ایتالیایی
l'incurvamento
🇩🇪 آلمانی
die Biegung
🇯🇵 ژاپنی
屈曲 (kukkyoku)
🇨🇳 چینی
弯曲 (wānqū)
🇸🇦 عربی
الانحناء
🇳🇱 هلندی
de buiging
🇵🇹 پرتغالی
a incurvação
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a incurvação
🇸🇪 سوئدی
böjningen
🇵🇱 لهستانی
zgięcie
🇷🇴 رومانیایی
încovoierea
🇩🇰 دانمارکی
bøjningen
🇳🇴 نروژی
bøyningen

سبکی

🇫🇷 فرانسوی
la légèreté
🇬🇧 انگلیسی
lightness
🇪🇸 اسپانیایی
la ligereza
🇮🇹 ایتالیایی
la leggerezza
🇩🇪 آلمانی
die Leichtigkeit
🇯🇵 ژاپنی
軽さ (karusa)
🇨🇳 چینی
轻盈 (qīngyíng)
🇸🇦 عربی
الخفة
🇳🇱 هلندی
de lichtheid
🇵🇹 پرتغالی
a leveza
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a leveza
🇸🇪 سوئدی
lättheten
🇵🇱 لهستانی
lekkość
🇷🇴 رومانیایی
lejeritatea
🇩🇰 دانمارکی
lettheden
🇳🇴 نروژی
lettheten
و 6 واژهٔ دیگر در ورسای، با توضیح، جمله‌ها و یک گفت‌وگو، در اپلیکیشن (مرحلهٔ پریمیوم).

در Horse Lingo ادامه بده ←

مرحله‌های دیگر

‹ اورژانس سوارکار (ادینبرو) · کادر نوآر (Cadre Noir) (سومور) ›

دیدن همهٔ مرحله‌های سفر (39)

به زبان‌های دیگر : 🇫🇷 Français🇬🇧 English🇪🇸 Español🇮🇹 Italiano🇩🇪 Deutsch🇯🇵 日本語🇨🇳 中文🇸🇦 العربية🇳🇱 Nederlands🇵🇹 Português🇧🇷 Português (Brasil)🇸🇪 Svenska🇵🇱 Polski🇷🇴 Română🇩🇰 Dansk🇳🇴 Norsk