مرحلهٔ 5 · لمبورن · انگلستان

تیمار: واژگان سوارکاری به شانزده زبان

33 واژه و اصطلاح با موضوع «تیمار»، به فارسی، فرانسوی، انگلیسی، اسپانیایی، ایتالیایی، آلمانی، ژاپنی، چینی، عربی، هلندی، پرتغالی (پرتغال و برزیل)، سوئدی، لهستانی، رومانیایی، دانمارکی و نروژی.

دره

Lambourn بعد از نیومارکت دومین مرکز تمرین اسب‌دوانی بریتانیاست. روستایی کامل که فقط با اسب زندگی می‌کند: مربیان، مهترها، نعل‌بندها، دامپزشک‌ها، حمل‌کنندگان اسب. به آن درهٔ اسب مسابقه می‌گویند.

این واژه‌ها را در Horse Lingo یاد بگیر ←

نخستین واژه‌ها

تیمار

🇫🇷 فرانسوی
le pansage
🇬🇧 انگلیسی
grooming
🇪🇸 اسپانیایی
la limpieza
🇮🇹 ایتالیایی
la pulizia
🇩🇪 آلمانی
das Putzen
🇯🇵 ژاپنی
手入れ (teire)
🇨🇳 چینی
刷拭 (shuāshì)
🇸🇦 عربی
تنظيف الحصان والعناية به
🇳🇱 هلندی
het poetsen
🇵🇹 پرتغالی
a limpeza
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a escovação
🇸🇪 سوئدی
ryktningen
🇵🇱 لهستانی
czyszczenie konia
🇷🇴 رومانیایی
îngrijirea
🇩🇰 دانمارکی
pudsningen
🇳🇴 نروژی
stellet

جعبهٔ تیمار

🇫🇷 فرانسوی
la boîte de pansage
🇬🇧 انگلیسی
the grooming kit
🇪🇸 اسپانیایی
la caja de limpieza
🇮🇹 ایتالیایی
la cassetta della pulizia
🇩🇪 آلمانی
der Putzkasten
🇯🇵 ژاپنی
手入れ用具入れ (teire yōgu-ire)
🇨🇳 چینی
刷马工具箱 (shuā mǎ gōngjù xiāng)
🇸🇦 عربی
صندوق أدوات تنظيف الحصان
🇳🇱 هلندی
de poetsdoos
🇵🇹 پرتغالی
a caixa de limpeza
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a caixa de limpeza
🇸🇪 سوئدی
ryktlådan
🇵🇱 لهستانی
skrzynka do czyszczenia
🇷🇴 رومانیایی
cutia de îngrijire
🇩🇰 دانمارکی
striglekassen
🇳🇴 نروژی
stellkassa

قشو

🇫🇷 فرانسوی
l'étrille
🇬🇧 انگلیسی
the curry comb
🇪🇸 اسپانیایی
la rasqueta
🇮🇹 ایتالیایی
la striglia
🇩🇪 آلمانی
der Striegel
🇯🇵 ژاپنی
ゴムブラシ (gomu burashi)
🇨🇳 چینی
橡胶梳 (xiàngjiāo shū)
🇸🇦 عربی
مكشطة تنظيف مطاطية (الإتريل)
🇳🇱 هلندی
de roskam
🇵🇹 پرتغالی
a almofaça
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a rasqueadeira
🇸🇪 سوئدی
gummiskrapan
🇵🇱 لهستانی
zgrzebło
🇷🇴 رومانیایی
țesala
🇩🇰 دانمارکی
gummistriglen
🇳🇴 نروژی
gummiskrapen

برس زبر

🇫🇷 فرانسوی
la brosse dure
🇬🇧 انگلیسی
the dandy brush
🇪🇸 اسپانیایی
el cepillo duro
🇮🇹 ایتالیایی
la brusca
🇩🇪 آلمانی
die Wurzelbürste
🇯🇵 ژاپنی
泥落としブラシ (doro-otoshi burashi)
🇨🇳 چینی
硬毛刷 (yìngmáo shuā)
🇸🇦 عربی
الفرشاة الخشنة
🇳🇱 هلندی
de harde borstel
🇵🇹 پرتغالی
a escova dura
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a escova dura
🇸🇪 سوئدی
rotborsten
🇵🇱 لهستانی
ryżowa szczotka
🇷🇴 رومانیایی
peria aspră
🇩🇰 دانمارکی
rodbørsten
🇳🇴 نروژی
rotbørsten

برس نرم

🇫🇷 فرانسوی
la brosse douce
🇬🇧 انگلیسی
the body brush
🇪🇸 اسپانیایی
el cepillo blando
🇮🇹 ایتالیایی
la spazzola morbida
🇩🇪 آلمانی
die Kardätsche
🇯🇵 ژاپنی
毛ブラシ (ke-burashi)
🇨🇳 چینی
软毛刷 (ruǎnmáo shuā)
🇸🇦 عربی
الفرشاة الناعمة
🇳🇱 هلندی
de zachte borstel
🇵🇹 پرتغالی
a escova macia
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a escova macia
🇸🇪 سوئدی
den mjuka borsten
🇵🇱 لهستانی
szczotka miękka
🇷🇴 رومانیایی
peria moale
🇩🇰 دانمارکی
den bløde børste
🇳🇴 نروژی
kardesken

سم‌پاک‌کن

🇫🇷 فرانسوی
le cure-pied
🇬🇧 انگلیسی
the hoof pick
🇪🇸 اسپانیایی
el escarbador
🇮🇹 ایتالیایی
il curasnetta
🇩🇪 آلمانی
der Hufkratzer
🇯🇵 ژاپنی
裏掘り (urabori)
🇨🇳 چینی
勾蹄器 (gōutíqì)
🇸🇦 عربی
منقاش الحافر
🇳🇱 هلندی
de hoevenkrabber
🇵🇹 پرتغالی
o limpa-cascos
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o limpa-cascos
🇸🇪 سوئدی
hovkratsen
🇵🇱 لهستانی
kopystka
🇷🇴 رومانیایی
curățătorul de copite
🇩🇰 دانمارکی
hovkradseren
🇳🇴 نروژی
hovkratsen

اسفنج

🇫🇷 فرانسوی
l'éponge
🇬🇧 انگلیسی
the sponge
🇪🇸 اسپانیایی
la esponja
🇮🇹 ایتالیایی
la spugna
🇩🇪 آلمانی
der Schwamm
🇯🇵 ژاپنی
スポンジ (suponji)
🇨🇳 چینی
海绵 (hǎimián)
🇸🇦 عربی
الإسفنجة
🇳🇱 هلندی
de spons
🇵🇹 پرتغالی
a esponja
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a esponja
🇸🇪 سوئدی
svampen
🇵🇱 لهستانی
gąbka
🇷🇴 رومانیایی
buretele
🇩🇰 دانمارکی
svampen
🇳🇴 نروژی
svampen

شانهٔ یال

🇫🇷 فرانسوی
le peigne à crinière
🇬🇧 انگلیسی
the mane comb
🇪🇸 اسپانیایی
el peine
🇮🇹 ایتالیایی
il pettine
🇩🇪 آلمانی
der Mähnenkamm
🇯🇵 ژاپنی
たてがみ用くし (tategami-yō kushi)
🇨🇳 چینی
鬃毛梳 (zōngmáo shū)
🇸🇦 عربی
مشط العرف
🇳🇱 هلندی
de manenkam
🇵🇹 پرتغالی
o pente de crinas
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o pente de crina
🇸🇪 سوئدی
mankammen
🇵🇱 لهستانی
grzebień do grzywy
🇷🇴 رومانیایی
pieptenele de coamă
🇩🇰 دانمارکی
mankekammen
🇳🇴 نروژی
mankekammen
و 25 واژهٔ دیگر در لمبورن، با توضیح، جمله‌ها و یک گفت‌وگو، در اپلیکیشن (مرحلهٔ پریمیوم).

در Horse Lingo ادامه بده ←

مرحله‌های دیگر

‹ اصطبل (نیومارکت) · زین و یراق (والسال) ›

دیدن همهٔ مرحله‌های سفر (39)

به زبان‌های دیگر : 🇫🇷 Français🇬🇧 English🇪🇸 Español🇮🇹 Italiano🇩🇪 Deutsch🇯🇵 日本語🇨🇳 中文🇸🇦 العربية🇳🇱 Nederlands🇵🇹 Português🇧🇷 Português (Brasil)🇸🇪 Svenska🇵🇱 Polski🇷🇴 Română🇩🇰 Dansk🇳🇴 Norsk