مرحلهٔ 4 · نیومارکت · انگلستان

اصطبل: واژگان سوارکاری به شانزده زبان

37 واژه و اصطلاح با موضوع «اصطبل»، به فارسی، فرانسوی، انگلیسی، اسپانیایی، ایتالیایی، آلمانی، ژاپنی، چینی، عربی، هلندی، پرتغالی (پرتغال و برزیل)، سوئدی، لهستانی، رومانیایی، دانمارکی و نروژی.

نژاد این‌جا

تروبرد انگلیسی. سه اسب نر بنیان‌گذار که در آستانهٔ قرن هجدهم وارد شدند و با مادیان‌های محلی آمیخته شدند: تمام این نژاد از آن‌ها می‌آید. بر اساس یک ویژگی واحد گزینش شده: سرعتی که در طول مسافت حفظ می‌شود.

این واژه‌ها را در Horse Lingo یاد بگیر ←

نخستین واژه‌ها

باکس

🇫🇷 فرانسوی
le box
🇬🇧 انگلیسی
the stable
🇪🇸 اسپانیایی
el box
🇮🇹 ایتالیایی
il box
🇩🇪 آلمانی
die Box
🇯🇵 ژاپنی
馬房 (babō)
🇨🇳 چینی
马房 (mǎfáng)
🇸🇦 عربی
البوكس
🇳🇱 هلندی
de box
🇵🇹 پرتغالی
a box
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a baia
🇸🇪 سوئدی
boxen
🇵🇱 لهستانی
boks
🇷🇴 رومانیایی
boxa
🇩🇰 دانمارکی
boksen
🇳🇴 نروژی
boksen

زین‌خانه

🇫🇷 فرانسوی
la sellerie
🇬🇧 انگلیسی
the tack room
🇪🇸 اسپانیایی
el guadarnés
🇮🇹 ایتالیایی
la selleria
🇩🇪 آلمانی
die Sattelkammer
🇯🇵 ژاپنی
馬具庫 (bagukō)
🇨🇳 چینی
马具房 (mǎjù fáng)
🇸🇦 عربی
غرفة السروج واللوازم
🇳🇱 هلندی
de zadelkamer
🇵🇹 پرتغالی
a sala dos arreios
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a selaria
🇸🇪 سوئدی
sadelkammaren
🇵🇱 لهستانی
siodlarnia
🇷🇴 رومانیایی
camera de harnașament
🇩🇰 دانمارکی
sadelrummet
🇳🇴 نروژی
salrommet

حیاط

🇫🇷 فرانسوی
la cour
🇬🇧 انگلیسی
the yard
🇪🇸 اسپانیایی
el patio
🇮🇹 ایتالیایی
il cortile
🇩🇪 آلمانی
der Hof
🇯🇵 ژاپنی
中庭 (nakaniwa)
🇨🇳 چینی
马厩院子 (mǎjiù yuànzi)
🇸🇦 عربی
ساحة الإسطبل
🇳🇱 هلندی
het erf
🇵🇹 پرتغالی
o pátio
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o pátio
🇸🇪 سوئدی
stallgården
🇵🇱 لهستانی
podwórze
🇷🇴 رومانیایی
curtea
🇩🇰 دانمارکی
gårdspladsen
🇳🇴 نروژی
tunet

راهرو

🇫🇷 فرانسوی
l'allée
🇬🇧 انگلیسی
the aisle
🇪🇸 اسپانیایی
el pasillo
🇮🇹 ایتالیایی
il corridoio
🇩🇪 آلمانی
der Stallgang
🇯🇵 ژاپنی
通路 (tsūro)
🇨🇳 چینی
马房过道 (mǎfáng guòdào)
🇸🇦 عربی
الممر الرئيسي بين البوكسات
🇳🇱 هلندی
de stalgang
🇵🇹 پرتغالی
o corredor
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o corredor
🇸🇪 سوئدی
stallgången
🇵🇱 لهستانی
korytarz stajenny
🇷🇴 رومانیایی
culoarul
🇩🇰 دانمارکی
staldgangen
🇳🇴 نروژی
stallgangen

سالن سوارکاری

🇫🇷 فرانسوی
le manège
🇬🇧 انگلیسی
the indoor school
🇪🇸 اسپانیایی
el picadero cubierto
🇮🇹 ایتالیایی
il maneggio coperto
🇩🇪 آلمانی
die Reithalle
🇯🇵 ژاپنی
屋内馬場 (okunai bajō)
🇨🇳 چینی
室内马场 (shìnèi mǎchǎng)
🇸🇦 عربی
الميدان المغطى
🇳🇱 هلندی
de binnenbak
🇵🇹 پرتغالی
o picadeiro coberto
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o picadeiro coberto
🇸🇪 سوئدی
ridhuset
🇵🇱 لهستانی
ujeżdżalnia kryta
🇷🇴 رومانیایی
manejul acoperit
🇩🇰 دانمارکی
ridehuset
🇳🇴 نروژی
ridehallen

میدان سوارکاری

🇫🇷 فرانسوی
la carrière
🇬🇧 انگلیسی
the outdoor school
🇪🇸 اسپانیایی
la pista
🇮🇹 ایتالیایی
il campo
🇩🇪 آلمانی
der Reitplatz
🇯🇵 ژاپنی
屋外馬場 (okugai bajō)
🇨🇳 چینی
室外场地 (shìwài chǎngdì)
🇸🇦 عربی
الميدان المكشوف
🇳🇱 هلندی
de buitenbak
🇵🇹 پرتغالی
o picadeiro exterior
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o picadeiro externo
🇸🇪 سوئدی
ridbanan
🇵🇱 لهستانی
ujeżdżalnia zewnętrzna
🇷🇴 رومانیایی
manejul exterior
🇩🇰 دانمارکی
ridebanen
🇳🇴 نروژی
ridebanen

چراگاه

🇫🇷 فرانسوی
le pré
🇬🇧 انگلیسی
the field
🇪🇸 اسپانیایی
el prado
🇮🇹 ایتالیایی
il prato
🇩🇪 آلمانی
die Weide
🇯🇵 ژاپنی
放牧地 (hōbokuchi)
🇨🇳 چینی
草场 (cǎochǎng)
🇸🇦 عربی
المرعى
🇳🇱 هلندی
de wei
🇵🇹 پرتغالی
o prado
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o pasto
🇸🇪 سوئدی
hagen
🇵🇱 لهستانی
pastwisko
🇷🇴 رومانیایی
pajiștea
🇩🇰 دانمارکی
græsfolden
🇳🇴 نروژی
beitet

پادوک

🇫🇷 فرانسوی
le paddock
🇬🇧 انگلیسی
the paddock
🇪🇸 اسپانیایی
el paddock
🇮🇹 ایتالیایی
il paddock
🇩🇪 آلمانی
das Paddock
🇯🇵 ژاپنی
パドック (padokku)
🇨🇳 چینی
围场 (wéichǎng)
🇸🇦 عربی
البادوك (حوش خارجي مسيج)
🇳🇱 هلندی
de paddock
🇵🇹 پرتغالی
o paddock
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o piquete
🇸🇪 سوئدی
paddocken
🇵🇱 لهستانی
padok
🇷🇴 رومانیایی
padocul
🇩🇰 دانمارکی
folden
🇳🇴 نروژی
luftegården
و 29 واژهٔ دیگر در نیومارکت، با توضیح، جمله‌ها و یک گفت‌وگو، در اپلیکیشن (مرحلهٔ پریمیوم).

در Horse Lingo ادامه بده ←

مرحله‌های دیگر

‹ اسب (کانمارا) · تیمار (لمبورن) ›

دیدن همهٔ مرحله‌های سفر (39)

به زبان‌های دیگر : 🇫🇷 Français🇬🇧 English🇪🇸 Español🇮🇹 Italiano🇩🇪 Deutsch🇯🇵 日本語🇨🇳 中文🇸🇦 العربية🇳🇱 Nederlands🇵🇹 Português🇧🇷 Português (Brasil)🇸🇪 Svenska🇵🇱 Polski🇷🇴 Română🇩🇰 Dansk🇳🇴 Norsk