Vocabulaire équestre › Santa YnezÉtape 35 · Santa Ynez · États-Unis
Le horsemanship : le vocabulaire équestre en quinze langues
15 mots et expressions sur le thème « le horsemanship », en français, anglais, espagnol, italien, allemand, japonais, chinois, arabe, néerlandais, portugais (Portugal et Brésil), suédois, polonais, roumain, danois et norvégien, avec la prononciation quand elle aide.
Apprendre ces mots dans Horse Lingo →
Les premiers mots
le horsemanship 🇬🇧 Anglais horsemanship (hor-seu-manne-chip) 🇪🇸 Espagnol la doma natural 🇮🇹 Italien il horsemanship 🇩🇪 Allemand Horsemanship 🇯🇵 Japonais ホースマンシップ (hōsumanshippu) 🇨🇳 Chinois 马术沟通 (mǎshù gōutōng) 🇸🇦 Arabe الهورسمانشيب 🇳🇱 Néerlandais het horsemanship (heut hors-meun-chip) 🇵🇹 Portugais o horsemanship (ou or-se-man-chip) 🇧🇷 Brésilien o horsemanship (ou hors-mân-chip) 🇸🇪 Suédois horsemanship (hors-menn-chip) 🇵🇱 Polonais horsemanship (hors-mèn-chip) 🇷🇴 Roumain horsemanship-ul (hors-mén-chip-oul) 🇩🇰 Danois horsemanship (hors-mèn-chip) 🇳🇴 Norvégien horsemanship (hors-mèn-chip) le travail à pied 🇬🇧 Anglais groundwork (graound-work) 🇪🇸 Espagnol el trabajo desde el suelo 🇮🇹 Italien il lavoro da terra 🇩🇪 Allemand die Bodenarbeit (bô-den-ar-baït) 🇯🇵 Japonais 地上作業 (chijō sagyō) 🇨🇳 Chinois 地面训练 (dìmiàn xùnliàn) 🇸🇦 Arabe العمل من الأرض 🇳🇱 Néerlandais het grondwerk (heut rhront-vèrk) 🇵🇹 Portugais o trabalho no chão (ou tra-ba-liou nou chaon) 🇧🇷 Brésilien o trabalho no chão (ou tra-ba-liou nou chaon) 🇸🇪 Suédois markarbetet (mark-ar-bé-tett) 🇵🇱 Polonais praca z ziemi (pra-tsa z ji-mi) 🇷🇴 Roumain lucrul de la sol (lou-kroul dé la sol) 🇩🇰 Danois arbejde fra jorden (ar-baï-de fra yo-ren) 🇳🇴 Norvégien bakkearbeidet (bak-ke-ar-bei-de) le licol éthologique 🇬🇧 Anglais the rope halter (rôp hol-teur) 🇪🇸 Espagnol la cabezada de cuerda 🇮🇹 Italien la capezza in corda 🇩🇪 Allemand das Knotenhalfter (knô-ten-half-teur) 🇯🇵 Japonais ロープハルター (rōpu harutā) 🇨🇳 Chinois 绳笼头 (shéng lóngtou) 🇸🇦 Arabe الرسن الحبلي 🇳🇱 Néerlandais het touwhalster (heut taou-hal-steur) 🇵🇹 Portugais o cabresto de corda (ou ka-brèch-tou de kor-da) 🇧🇷 Brésilien o cabresto de corda (ou ka-brés-tou dji kor-da) 🇸🇪 Suédois repgrimman (rép-grim-mann) 🇵🇱 Polonais kantar sznurkowy (kan-tar chnour-ko-vy) 🇷🇴 Roumain căpăstrul de frânghie (ke-pes-troul dé freun-gui-é) 🇩🇰 Danois rebgrimen (rèb-gri-men) 🇳🇴 Norvégien taugrimen (teu-gri-men) le rond de longe 🇬🇧 Anglais the round pen (raound penn) 🇪🇸 Espagnol el picadero redondo 🇮🇹 Italien il tondino 🇩🇪 Allemand der Round Pen (raound penn) 🇯🇵 Japonais 丸馬場 (maru baba) 🇨🇳 Chinois 圆形调教场 (yuánxíng tiáojiàochǎng) 🇸🇦 Arabe حلبة التدريب الدائرية 🇳🇱 Néerlandais de round pen (deu raount pèn) 🇵🇹 Portugais o redondel (ou re-don-dèl) 🇧🇷 Brésilien o redondel (ou hé-don-dèou) 🇸🇪 Suédois roundpennen (raound-pèn-nenn) 🇵🇱 Polonais lonżownik (lon-jov-gnik) 🇷🇴 Roumain țarcul rotund (tsar-koul ro-tound) 🇩🇰 Danois roundpennen (raound-pè-nen) 🇳🇴 Norvégien roundpennen (raound-pèn-nen) la pression 🇬🇧 Anglais pressure (pré-cheur) 🇪🇸 Espagnol la presión 🇮🇹 Italien la pressione 🇩🇪 Allemand der Druck (drouk) 🇯🇵 Japonais 圧 (atsu) 🇨🇳 Chinois 压力 (yālì) 🇸🇦 Arabe الضغط 🇳🇱 Néerlandais de druk (deu dreuk) 🇵🇹 Portugais a pressão (a pre-ssaon) 🇧🇷 Brésilien a pressão (a pré-ssaon) 🇸🇪 Suédois trycket (truk-kett) 🇵🇱 Polonais nacisk (na-tchisk) 🇷🇴 Roumain presiunea (pré-siou-néa) 🇩🇰 Danois trykket (treu-ket) 🇳🇴 Norvégien presset (près-se) le relâchement 🇬🇧 Anglais the release (ri-lisse) 🇪🇸 Espagnol la cesión de la presión 🇮🇹 Italien il rilascio 🇩🇪 Allemand das Nachgeben (nakh-guè-ben) 🇯🇵 Japonais リリース (rirīsu) 🇨🇳 Chinois 释放 (shìfàng) 🇸🇦 Arabe رفع الضغط 🇳🇱 Néerlandais het loslaten (heut los-lâ-teun) 🇵🇹 Portugais o alívio da pressão (ou a-li-viou da pre-ssan-ou) 🇧🇷 Brésilien o alívio (ou a-li-viou) 🇸🇪 Suédois eftergivningen (èf-tèr-yiv-ning-ènn) 🇵🇱 Polonais odpuszczenie nacisku (ot-pouch-tchè-gnè na-tchis-kou) 🇷🇴 Roumain cedarea (tché-da-ré-a) 🇩🇰 Danois eftergivelsen (èf-ter-gi-vel-sen) 🇳🇴 Norvégien avspenningen (av-spèn-ning-en) céder 🇬🇧 Anglais to yield (tou yild) 🇪🇸 Espagnol ceder 🇮🇹 Italien cedere 🇩🇪 Allemand weichen (vaï-khen) 🇯🇵 Japonais 譲る (yuzuru) 🇨🇳 Chinois 让步 (ràngbù) 🇸🇦 Arabe الانقياد 🇳🇱 Néerlandais wijken (vèï-keun) 🇵🇹 Portugais ceder (se-dèr) 🇧🇷 Brésilien ceder (sé-dér) 🇸🇪 Suédois vika (vi-ka) 🇵🇱 Polonais ustępować (ou-stèm-po-vatch) 🇷🇴 Roumain a ceda (a tché-da) 🇩🇰 Danois vige (vi-e) 🇳🇴 Norvégien vike (vi-ke) les épaules 🇬🇧 Anglais the shoulders (chôl-deurz) 🇪🇸 Espagnol las espaldas 🇮🇹 Italien le spalle 🇩🇪 Allemand die Schultern (choul-teurn) 🇯🇵 Japonais 肩 (kata) 🇨🇳 Chinois 肩部 (jiānbù) 🇸🇦 Arabe الكتفان 🇳🇱 Néerlandais de schouders (deu s-rhaou-deurs) 🇵🇹 Portugais os ombros (ouch on-brouch) 🇧🇷 Brésilien os ombros (ous on-brous) 🇸🇪 Suédois axlarna (aks-lar-na) 🇵🇱 Polonais łopatki (wo-pat-ki) 🇷🇴 Roumain umerii (ou-mè-rii) 🇩🇰 Danois bovet (bo-vet) 🇳🇴 Norvégien bogen (bou-guen) Les autres étapes
‹ Le haras (Lexington) · Le froid (Spruce Meadows) ›
Voir les 39 étapes du voyage
Dans d'autres langues : 🇬🇧 English 🇪🇸 Español 🇮🇹 Italiano 🇩🇪 Deutsch 🇯🇵 日本語 🇨🇳 中文 🇸🇦 العربية 🇳🇱 Nederlands 🇵🇹 Português 🇧🇷 Português (Brasil) 🇸🇪 Svenska 🇵🇱 Polski 🇷🇴 Română 🇩🇰 Dansk 🇳🇴 Norsk