Étape 38 · Clonbinane · Australie

L'apprentissage : le vocabulaire équestre en quinze langues

16 mots et expressions sur le thème « l'apprentissage », en français, anglais, espagnol, italien, allemand, japonais, chinois, arabe, néerlandais, portugais (Portugal et Brésil), suédois, polonais, roumain, danois et norvégien, avec la prononciation quand elle aide.

Apprendre ces mots dans Horse Lingo →

Les premiers mots

le signal

🇬🇧 Anglais
the cue (kiou)
🇪🇸 Espagnol
la señal
🇮🇹 Italien
il segnale
🇩🇪 Allemand
das Signal (zi-gnal)
🇯🇵 Japonais
合図 (aizu)
🇨🇳 Chinois
信号 (xìnhào)
🇸🇦 Arabe
الإشارة
🇳🇱 Néerlandais
het signaal (heut si-nyâl)
🇵🇹 Portugais
o sinal (ou si-nal)
🇧🇷 Brésilien
o sinal (ou si-naou)
🇸🇪 Suédois
signalen (sig-na-lènn)
🇵🇱 Polonais
sygnał (sig-naw)
🇷🇴 Roumain
semnalul (sèm-na-loul)
🇩🇰 Danois
signalet (si-nal-et)
🇳🇴 Norvégien
signalet (sing-na-le)

le renforcement

🇬🇧 Anglais
reinforcement (ri-inn-force-meunt)
🇪🇸 Espagnol
el refuerzo
🇮🇹 Italien
il rinforzo
🇩🇪 Allemand
die Verstärkung (fèr-chtèr-koung)
🇯🇵 Japonais
強化 (kyōka)
🇨🇳 Chinois
强化 (qiánghuà)
🇸🇦 Arabe
التعزيز
🇳🇱 Néerlandais
de bekrachtiging (deu beu-krarh-teu-rhing)
🇵🇹 Portugais
o reforço (ou rre-for-sou)
🇧🇷 Brésilien
o reforço (ou hé-for-sou)
🇸🇪 Suédois
förstärkningen (feur-stèrk-ning-ènn)
🇵🇱 Polonais
wzmocnienie (vzmots-gnè-gnè)
🇷🇴 Roumain
întărirea (în-te-ri-ré-a)
🇩🇰 Danois
forstærkningen (for-stèrk-ning-en)
🇳🇴 Norvégien
forsterkningen (for-stèrk-ning-en)

l'habituation

🇬🇧 Anglais
habituation (ha-bi-tiou-é-cheune)
🇪🇸 Espagnol
la habituación
🇮🇹 Italien
l'assuefazione
🇩🇪 Allemand
die Gewöhnung (gue-veu-noung)
🇯🇵 Japonais
慣れ (nare)
🇨🇳 Chinois
习惯化 (xíguànhuà)
🇸🇦 Arabe
التعود
🇳🇱 Néerlandais
de gewenning (deu rheu-vè-ning)
🇵🇹 Portugais
a habituação (a a-bi-tou-a-san-ou)
🇧🇷 Brésilien
a habituação (a a-bi-tou-a-saon)
🇸🇪 Suédois
tillvänjningen (til-vèn-ning-ènn)
🇵🇱 Polonais
habituacja (ha-bi-tou-a-tsia)
🇷🇴 Roumain
obișnuirea (o-bich-nou-i-ré-a)
🇩🇰 Danois
tilvænningen (til-vèn-ning-en)
🇳🇴 Norvégien
tilvenningen (til-vèn-ning-en)

le seuil de réaction

🇬🇧 Anglais
the threshold (thresh-old)
🇪🇸 Espagnol
el umbral de reacción
🇮🇹 Italien
la soglia di reazione
🇩🇪 Allemand
die Reizschwelle (raïts-chvè-le)
🇯🇵 Japonais
反応の閾値 (hannō no ikichi)
🇨🇳 Chinois
反应阈值 (fǎnyìng yùzhí)
🇸🇦 Arabe
عتبة الاستجابة
🇳🇱 Néerlandais
de reactiedrempel (deu ré-ak-si-drèm-peul)
🇵🇹 Portugais
o limiar de reação (ou li-mi-ar de rri-a-san-ou)
🇧🇷 Brésilien
o limiar de reação (ou li-mi-ar dji hé-a-saon)
🇸🇪 Suédois
reaktionströskeln (ré-ak-chouns-treus-kèln)
🇵🇱 Polonais
próg reakcji (prouk rè-akts-yi)
🇷🇴 Roumain
pragul de reacție (pra-goul dé ré-ac-tsi-é)
🇩🇰 Danois
reaktionstærsklen (ré-ak-chons-tèrs-klen)
🇳🇴 Norvégien
reaksjonsterskelen (ré-ak-chouns-tèch-ke-len)

la fuite

🇬🇧 Anglais
flight (flaït)
🇪🇸 Espagnol
la huida
🇮🇹 Italien
la fuga
🇩🇪 Allemand
die Flucht (flourht)
🇯🇵 Japonais
逃走 (tōsō)
🇨🇳 Chinois
逃跑 (táopǎo)
🇸🇦 Arabe
الهروب
🇳🇱 Néerlandais
de vlucht (deu fleurht)
🇵🇹 Portugais
a fuga (a fou-ga)
🇧🇷 Brésilien
a fuga (a fou-ga)
🇸🇪 Suédois
flykten (fluk-tènn)
🇵🇱 Polonais
ucieczka (ou-tchètch-ka)
🇷🇴 Roumain
fuga (fou-ga)
🇩🇰 Danois
flugten (flou-ten)
🇳🇴 Norvégien
flukten (fluk-ten)

le troupeau

🇬🇧 Anglais
the herd (heurd)
🇪🇸 Espagnol
la manada
🇮🇹 Italien
la mandria
🇩🇪 Allemand
die Herde (hèr-de)
🇯🇵 Japonais
群れ (mure)
🇨🇳 Chinois
马群 (mǎqún)
🇸🇦 Arabe
القطيع
🇳🇱 Néerlandais
de kudde (deu keu-deu)
🇵🇹 Portugais
a manada (a ma-na-da)
🇧🇷 Brésilien
a manada (a ma-na-da)
🇸🇪 Suédois
flocken (flok-kènn)
🇵🇱 Polonais
stado (sta-do)
🇷🇴 Roumain
herghelia (hèr-gué-li-a)
🇩🇰 Danois
flokken (flo-ken)
🇳🇴 Norvégien
flokken (flok-ken)

la répétition

🇬🇧 Anglais
repetition (ré-pé-ti-cheune)
🇪🇸 Espagnol
la repetición
🇮🇹 Italien
la ripetizione
🇩🇪 Allemand
die Wiederholung (vi-deur-hô-loung)
🇯🇵 Japonais
反復 (hanpuku)
🇨🇳 Chinois
重复 (chóngfù)
🇸🇦 Arabe
التكرار
🇳🇱 Néerlandais
de herhaling (deu hèr-hâ-ling)
🇵🇹 Portugais
a repetição (a rre-pe-ti-san-ou)
🇧🇷 Brésilien
a repetição (a hé-pé-tchi-saon)
🇸🇪 Suédois
upprepningen (up-rép-ning-ènn)
🇵🇱 Polonais
powtarzanie (pof-ta-ja-gnè)
🇷🇴 Roumain
repetiția (ré-pé-ti-tsi-a)
🇩🇰 Danois
gentagelsen (guèn-ta-el-sen)
🇳🇴 Norvégien
repetisjonen (ré-pé-ti-chou-nen)

la pause

🇬🇧 Anglais
the break (brék)
🇪🇸 Espagnol
la pausa
🇮🇹 Italien
la pausa
🇩🇪 Allemand
die Pause (pao-ze)
🇯🇵 Japonais
休憩 (kyūkei)
🇨🇳 Chinois
休息 (xiūxi)
🇸🇦 Arabe
الاستراحة
🇳🇱 Néerlandais
de pauze (deu paou-zeu)
🇵🇹 Portugais
a pausa (a paou-za)
🇧🇷 Brésilien
a pausa (a paou-za)
🇸🇪 Suédois
pausen (paou-sènn)
🇵🇱 Polonais
przerwa (pchèr-va)
🇷🇴 Roumain
pauza (pa-ou-za)
🇩🇰 Danois
pausen (paou-sen)
🇳🇴 Norvégien
pausen (paou-sen)
Et 8 autres mots à Clonbinane, avec leur explication, des phrases et un dialogue, dans l'appli (étape Premium).

Continuer dans Horse Lingo →

Les autres étapes

‹ La maréchalerie (Flyinge) · Le cheval arabe de show (Doha) ›

Voir les 39 étapes du voyage

Dans d'autres langues : 🇬🇧 English🇪🇸 Español🇮🇹 Italiano🇩🇪 Deutsch🇯🇵 日本語🇨🇳 中文🇸🇦 العربية🇳🇱 Nederlands🇵🇹 Português🇧🇷 Português (Brasil)🇸🇪 Svenska🇵🇱 Polski🇷🇴 Română🇩🇰 Dansk🇳🇴 Norsk