مرحلهٔ 32 · تائوپو · نیوزیلند

سوارکاری آزاد: واژگان سوارکاری به شانزده زبان

18 واژه و اصطلاح با موضوع «سوارکاری آزاد»، به فارسی، فرانسوی، انگلیسی، اسپانیایی، ایتالیایی، آلمانی، ژاپنی، چینی، عربی، هلندی، پرتغالی (پرتغال و برزیل)، سوئدی، لهستانی، رومانیایی، دانمارکی و نروژی.

دریاچهٔ Taupō

این دریاچه دهانهٔ یک آتشفشان را پر کرده، و کشور مرکز ملی سوارکاری‌اش را آنجا بنا کرده است: سه‌روزه، پونی‌کلاب‌ها، قهرمانی‌ها — نیوزیلند، با اینکه کوچک است، همیشه سوارکاران سه‌روزه‌ای در میان بهترین‌های دنیا پرورش داده است. و در کوه‌های Kaimanawa، درست جنوب دریاچه، هنوز اسب‌های وحشی در گله‌های آزاد زندگی می‌کنند.

این واژه‌ها را در Horse Lingo یاد بگیر ←

نخستین واژه‌ها

کار از روی زمین

🇫🇷 فرانسوی
le travail à pied
🇬🇧 انگلیسی
groundwork
🇪🇸 اسپانیایی
el trabajo desde el suelo
🇮🇹 ایتالیایی
il lavoro da terra
🇩🇪 آلمانی
die Bodenarbeit
🇯🇵 ژاپنی
地上作業 (chijō sagyō)
🇨🇳 چینی
地面训练 (dìmiàn xùnliàn)
🇸🇦 عربی
العمل من الأرض
🇳🇱 هلندی
het grondwerk
🇵🇹 پرتغالی
o trabalho no chão
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o trabalho no chão
🇸🇪 سوئدی
markarbetet
🇵🇱 لهستانی
praca z ziemi
🇷🇴 رومانیایی
lucrul de la sol
🇩🇰 دانمارکی
arbejde fra jorden
🇳🇴 نروژی
bakkearbeidet

حساسیت‌زدایی

🇫🇷 فرانسوی
la désensibilisation
🇬🇧 انگلیسی
desensitising
🇪🇸 اسپانیایی
la desensibilización
🇮🇹 ایتالیایی
la desensibilizzazione
🇩🇪 آلمانی
die Desensibilisierung
🇯🇵 ژاپنی
脱感作 (dakkansa)
🇨🇳 چینی
脱敏训练 (tuōmǐn xùnliàn)
🇸🇦 عربی
إزالة الحساسية
🇳🇱 هلندی
het desensibiliseren
🇵🇹 پرتغالی
a dessensibilização
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a dessensibilização
🇸🇪 سوئدی
avtrubbningen
🇵🇱 لهستانی
odczulanie
🇷🇴 رومانیایی
desensibilizarea
🇩🇰 دانمارکی
desensibiliseringen
🇳🇴 نروژی
desensibiliseringen

رهاسازی

🇫🇷 فرانسوی
le relâchement
🇬🇧 انگلیسی
the release
🇪🇸 اسپانیایی
la cesión de la presión
🇮🇹 ایتالیایی
il rilascio
🇩🇪 آلمانی
das Nachgeben
🇯🇵 ژاپنی
リリース (rirīsu)
🇨🇳 چینی
释放 (shìfàng)
🇸🇦 عربی
رفع الضغط
🇳🇱 هلندی
het loslaten
🇵🇹 پرتغالی
o alívio da pressão
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o alívio
🇸🇪 سوئدی
eftergivningen
🇵🇱 لهستانی
odpuszczenie nacisku
🇷🇴 رومانیایی
cedarea
🇩🇰 دانمارکی
eftergivelsen
🇳🇴 نروژی
avspenningen

زبان بدن

🇫🇷 فرانسوی
le langage du corps
🇬🇧 انگلیسی
body language
🇪🇸 اسپانیایی
el lenguaje corporal
🇮🇹 ایتالیایی
il linguaggio del corpo
🇩🇪 آلمانی
die Körpersprache
🇯🇵 ژاپنی
ボディランゲージ (bodi rangēji)
🇨🇳 چینی
肢体语言 (zhītǐ yǔyán)
🇸🇦 عربی
لغة الجسد
🇳🇱 هلندی
de lichaamstaal
🇵🇹 پرتغالی
a linguagem corporal
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a linguagem corporal
🇸🇪 سوئدی
kroppsspråket
🇵🇱 لهستانی
mowa ciała
🇷🇴 رومانیایی
limbajul corpului
🇩🇰 دانمارکی
kropssproget
🇳🇴 نروژی
kroppsspråket

وزن بدن

🇫🇷 فرانسوی
le poids du corps
🇬🇧 انگلیسی
body weight
🇪🇸 اسپانیایی
el peso del cuerpo
🇮🇹 ایتالیایی
il peso del corpo
🇩🇪 آلمانی
das Körpergewicht
🇯🇵 ژاپنی
体重 (taijū)
🇨🇳 چینی
身体重心 (shēntǐ zhòngxīn)
🇸🇦 عربی
وزن الجسم
🇳🇱 هلندی
het lichaamsgewicht
🇵🇹 پرتغالی
o peso do corpo
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o peso do corpo
🇸🇪 سوئدی
kroppsvikten
🇵🇱 لهستانی
ciężar ciała
🇷🇴 رومانیایی
greutatea corpului
🇩🇰 دانمارکی
kropsvægten
🇳🇴 نروژی
kroppsvekten

صدا

🇫🇷 فرانسوی
la voix
🇬🇧 انگلیسی
the voice
🇪🇸 اسپانیایی
la voz
🇮🇹 ایتالیایی
la voce
🇩🇪 آلمانی
die Stimme
🇯🇵 ژاپنی
声 (koe)
🇨🇳 چینی
声音 (shēngyīn)
🇸🇦 عربی
الصوت
🇳🇱 هلندی
de stem
🇵🇹 پرتغالی
a voz
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a voz
🇸🇪 سوئدی
rösten
🇵🇱 لهستانی
głos
🇷🇴 رومانیایی
vocea
🇩🇰 دانمارکی
stemmen
🇳🇴 نروژی
stemmen

فرمان صوتی

🇫🇷 فرانسوی
un ordre vocal
🇬🇧 انگلیسی
a voice cue
🇪🇸 اسپانیایی
una orden de voz
🇮🇹 ایتالیایی
un comando vocale
🇩🇪 آلمانی
ein Stimmkommando
🇯🇵 ژاپنی
声の合図 (koe no aizu)
🇨🇳 چینی
口令 (kǒulìng)
🇸🇦 عربی
أمر صوتي
🇳🇱 هلندی
een stemcommando
🇵🇹 پرتغالی
uma ordem vocal
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
um comando de voz
🇸🇪 سوئدی
ett röstkommando
🇵🇱 لهستانی
komenda głosowa
🇷🇴 رومانیایی
o comandă vocală
🇩🇰 دانمارکی
en stemmekommando
🇳🇴 نروژی
en stemmekommando

اعتماد

🇫🇷 فرانسوی
la confiance
🇬🇧 انگلیسی
trust
🇪🇸 اسپانیایی
la confianza
🇮🇹 ایتالیایی
la fiducia
🇩🇪 آلمانی
das Vertrauen
🇯🇵 ژاپنی
信頼 (shinrai)
🇨🇳 چینی
信任 (xìnrèn)
🇸🇦 عربی
الثقة
🇳🇱 هلندی
het vertrouwen
🇵🇹 پرتغالی
a confiança
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a confiança
🇸🇪 سوئدی
förtroendet
🇵🇱 لهستانی
zaufanie
🇷🇴 رومانیایی
încrederea
🇩🇰 دانمارکی
tilliden
🇳🇴 نروژی
tilliten
و 10 واژهٔ دیگر در تائوپو، با توضیح، جمله‌ها و یک گفت‌وگو، در اپلیکیشن (مرحلهٔ پریمیوم).

در Horse Lingo ادامه بده ←

مرحله‌های دیگر

‹ سوارکاری وسترن (تامورث) · چوگان (بوئنوس آیرس) ›

دیدن همهٔ مرحله‌های سفر (39)

به زبان‌های دیگر : 🇫🇷 Français🇬🇧 English🇪🇸 Español🇮🇹 Italiano🇩🇪 Deutsch🇯🇵 日本語🇨🇳 中文🇸🇦 العربية🇳🇱 Nederlands🇵🇹 Português🇧🇷 Português (Brasil)🇸🇪 Svenska🇵🇱 Polski🇷🇴 Română🇩🇰 Dansk🇳🇴 Norsk