مرحلهٔ 31 · تامورث · استرالیا

سوارکاری وسترن: واژگان سوارکاری به شانزده زبان

17 واژه و اصطلاح با موضوع «سوارکاری وسترن»، به فارسی، فرانسوی، انگلیسی، اسپانیایی، ایتالیایی، آلمانی، ژاپنی، چینی، عربی، هلندی، پرتغالی (پرتغال و برزیل)، سوئدی، لهستانی، رومانیایی، دانمارکی و نروژی.

Australian Stock Horse

Australian Stock Horse، نژاد اسبی که گله‌های استرالیا را هدایت می‌کند: جمع‌وجور، پراستقامت، توانا در چرخیدن درجا و کار کردن از صبح تا شب. آنجا به آن لقب «نژادی که کشور را ساخت» داده‌اند — پیشگامان، گله‌ها و حتی هنگ‌های کامل را حمل کرده است.

این واژه‌ها را در Horse Lingo یاد بگیر ←

نخستین واژه‌ها

سوارکاری وسترن

🇫🇷 فرانسوی
le western
🇬🇧 انگلیسی
western riding
🇪🇸 اسپانیایی
la monta western
🇮🇹 ایتالیایی
la monta western
🇩🇪 آلمانی
das Westernreiten
🇯🇵 ژاپنی
ウエスタン馬術 (uesutan bajutsu)
🇨🇳 چینی
西部骑术 (xībù qíshù)
🇸🇦 عربی
ركوب الويسترن
🇳🇱 هلندی
het westernrijden
🇵🇹 پرتغالی
a equitação western
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a equitação western
🇸🇪 سوئدی
westernridningen
🇵🇱 لهستانی
jazda westernowa
🇷🇴 رومانیایی
echitația western
🇩🇰 دانمارکی
westernridning
🇳🇴 نروژی
westernridningen

دام

🇫🇷 فرانسوی
le bétail
🇬🇧 انگلیسی
cattle
🇪🇸 اسپانیایی
el ganado
🇮🇹 ایتالیایی
il bestiame
🇩🇪 آلمانی
das Vieh
🇯🇵 ژاپنی
牛 (ushi)
🇨🇳 چینی
牲畜 (shēngchù)
🇸🇦 عربی
الماشية
🇳🇱 هلندی
het vee
🇵🇹 پرتغالی
o gado
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o gado
🇸🇪 سوئدی
boskapen
🇵🇱 لهستانی
bydło
🇷🇴 رومانیایی
vitele
🇩🇰 دانمارکی
kvæget
🇳🇴 نروژی
kveget

چراگاه

🇫🇷 فرانسوی
la pâture
🇬🇧 انگلیسی
the paddock
🇪🇸 اسپانیایی
el pastizal
🇮🇹 ایتالیایی
il pascolo
🇩🇪 آلمانی
die Koppel
🇯🇵 ژاپنی
放牧地 (hōbokuchi)
🇨🇳 چینی
牧场地块 (mùchǎng dìkuài)
🇸🇦 عربی
قطعة الرعي
🇳🇱 هلندی
de weide
🇵🇹 پرتغالی
o pasto
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o pasto
🇸🇪 سوئدی
hagen
🇵🇱 لهستانی
pastwisko
🇷🇴 رومانیایی
pășunea
🇩🇰 دانمارکی
folden
🇳🇴 نروژی
beitet

طناب را دور شاخ زین پیچیدن

🇫🇷 فرانسوی
fixer la corde à la corne
🇬🇧 انگلیسی
to dally
🇪🇸 اسپانیایی
dar vuelta a la cabeza de silla
🇮🇹 ایتالیایی
dare volta al pomo
🇩🇪 آلمانی
das Seil um das Horn legen
🇯🇵 ژاپنی
ロープを鞍頭に巻く (rōpu o kuratō ni maku)
🇨🇳 چینی
把绳子绕在鞍角上 (bǎ shéngzi rào zài ānjiǎo shang)
🇸🇦 عربی
لف الحبل حول القرن
🇳🇱 هلندی
het touw om de hoorn slaan
🇵🇹 پرتغالی
prender a corda à maçaneta
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
prender a corda no santo-antônio
🇸🇪 سوئدی
slå repet runt hornet
🇵🇱 لهستانی
owinąć linę wokół rogu
🇷🇴 رومانیایی
a prinde funia de corn
🇩🇰 دانمارکی
slå rebet om hornet
🇳🇴 نروژی
feste tauet rundt hornet

آکوبرا

🇫🇷 فرانسوی
l'Akubra
🇬🇧 انگلیسی
the Akubra
🇪🇸 اسپانیایی
el Akubra
🇮🇹 ایتالیایی
l'Akubra
🇩🇪 آلمانی
der Akubra
🇯🇵 ژاپنی
アクブラ帽 (akubura bō)
🇨🇳 چینی
阿库布拉帽 (ākùbùlā mào)
🇸🇦 عربی
الأكوبرا
🇳🇱 هلندی
de Akubra
🇵🇹 پرتغالی
o Akubra
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o Akubra
🇸🇪 سوئدی
Akubran
🇵🇱 لهستانی
Akubra
🇷🇴 رومانیایی
Akubra
🇩🇰 دانمارکی
Akubra-hatten
🇳🇴 نروژی
Akubra-hatten

زین وسترن

🇫🇷 فرانسوی
la selle western
🇬🇧 انگلیسی
the western saddle
🇪🇸 اسپانیایی
la silla vaquera
🇮🇹 ایتالیایی
la sella western
🇩🇪 آلمانی
der Westernsattel
🇯🇵 ژاپنی
ウエスタン鞍 (uesutan kura)
🇨🇳 چینی
西部马鞍 (xībù mǎ'ān)
🇸🇦 عربی
سرج الويسترن
🇳🇱 هلندی
het westernzadel
🇵🇹 پرتغالی
a sela western
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a sela western
🇸🇪 سوئدی
westernsadeln
🇵🇱 لهستانی
siodło westernowe
🇷🇴 رومانیایی
șaua western
🇩🇰 دانمارکی
westernsadlen
🇳🇴 نروژی
westernsalen

شاخ زین

🇫🇷 فرانسوی
la corne
🇬🇧 انگلیسی
the horn
🇪🇸 اسپانیایی
la perilla
🇮🇹 ایتالیایی
il pomo
🇩🇪 آلمانی
das Sattelhorn
🇯🇵 ژاپنی
ホーン (hōn)
🇨🇳 چینی
鞍角 (ānjiǎo)
🇸🇦 عربی
القرن
🇳🇱 هلندی
de hoorn
🇵🇹 پرتغالی
a maçaneta
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o santo-antônio
🇸🇪 سوئدی
hornet
🇵🇱 لهستانی
róg
🇷🇴 رومانیایی
cornul
🇩🇰 دانمارکی
hornet
🇳🇴 نروژی
hornet

کله‌گی طنابی

🇫🇷 فرانسوی
le licol éthologique
🇬🇧 انگلیسی
the rope halter
🇪🇸 اسپانیایی
la cabezada de cuerda
🇮🇹 ایتالیایی
la capezza di corda
🇩🇪 آلمانی
das Knotenhalfter
🇯🇵 ژاپنی
ロープハルター (rōpu harutā)
🇨🇳 چینی
绳笼头 (shéng lóngtou)
🇸🇦 عربی
الرسن الحبلي
🇳🇱 هلندی
het touwhalster
🇵🇹 پرتغالی
o cabresto de corda
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o cabresto de corda
🇸🇪 سوئدی
repgrimman
🇵🇱 لهستانی
kantar sznurkowy
🇷🇴 رومانیایی
căpăstrul de frânghie
🇩🇰 دانمارکی
rebgrimen
🇳🇴 نروژی
taugrimen
و 9 واژهٔ دیگر در تامورث، با توضیح، جمله‌ها و یک گفت‌وگو، در اپلیکیشن (مرحلهٔ پریمیوم).

در Horse Lingo ادامه بده ←

مرحله‌های دیگر

‹ سنت (توکیو) · سوارکاری آزاد (تائوپو) ›

دیدن همهٔ مرحله‌های سفر (39)

به زبان‌های دیگر : 🇫🇷 Français🇬🇧 English🇪🇸 Español🇮🇹 Italiano🇩🇪 Deutsch🇯🇵 日本語🇨🇳 中文🇸🇦 العربية🇳🇱 Nederlands🇵🇹 Português🇧🇷 Português (Brasil)🇸🇪 Svenska🇵🇱 Polski🇷🇴 Română🇩🇰 Dansk🇳🇴 Norsk