مرحلهٔ 28 · آخن · آلمان

مسابقهٔ بزرگ: واژگان سوارکاری به شانزده زبان

19 واژه و اصطلاح با موضوع «مسابقهٔ بزرگ»، به فارسی، فرانسوی، انگلیسی، اسپانیایی، ایتالیایی، آلمانی، ژاپنی، چینی، عربی، هلندی، پرتغالی (پرتغال و برزیل)، سوئدی، لهستانی، رومانیایی، دانمارکی و نروژی.

CHIO

مسابقه‌ای بین‌المللی که چند رشته را در یک هفته گرد هم می‌آورد: پرش، درساژ، کالسکه‌رانی، سه‌روزه. یکی از پربیننده‌ترین رویدادهای تقویم است، و بسیاری از سوارکاران آن را بالاتر از قهرمانی‌ها می‌دانند.

این واژه‌ها را در Horse Lingo یاد بگیر ←

نخستین واژه‌ها

پرش

🇫🇷 فرانسوی
le saut
🇬🇧 انگلیسی
the jump
🇪🇸 اسپانیایی
el salto
🇮🇹 ایتالیایی
il salto
🇩🇪 آلمانی
der Sprung
🇯🇵 ژاپنی
飛越 (hietsu)
🇨🇳 چینی
跳跃 (tiàoyuè)
🇸🇦 عربی
القفزة
🇳🇱 هلندی
de sprong
🇵🇹 پرتغالی
o salto
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o salto
🇸🇪 سوئدی
hoppet
🇵🇱 لهستانی
skok
🇷🇴 رومانیایی
săritura
🇩🇰 دانمارکی
springet
🇳🇴 نروژی
hoppet

پریدن

🇫🇷 فرانسوی
sauter
🇬🇧 انگلیسی
to jump
🇪🇸 اسپانیایی
saltar
🇮🇹 ایتالیایی
saltare
🇩🇪 آلمانی
springen
🇯🇵 ژاپنی
飛越する (hietsu suru)
🇨🇳 چینی
跳 (tiào)
🇸🇦 عربی
القفز
🇳🇱 هلندی
springen
🇵🇹 پرتغالی
saltar
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
saltar
🇸🇪 سوئدی
hoppa
🇵🇱 لهستانی
skakać
🇷🇴 رومانیایی
a sări
🇩🇰 دانمارکی
springe
🇳🇴 نروژی
hoppe

گام

🇫🇷 فرانسوی
la foulée
🇬🇧 انگلیسی
the stride
🇪🇸 اسپانیایی
el tranco
🇮🇹 ایتالیایی
la falcata
🇩🇪 آلمانی
der Galoppsprung
🇯🇵 ژاپنی
ストライド (sutoraido)
🇨🇳 چینی
步幅 (bùfú)
🇸🇦 عربی
خطوة العدو
🇳🇱 هلندی
de galopsprong
🇵🇹 پرتغالی
a passada
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a passada
🇸🇪 سوئدی
galoppsprånget
🇵🇱 لهستانی
fula
🇷🇴 رومانیایی
pasul de galop
🇩🇰 دانمارکی
galopspringet
🇳🇴 نروژی
galoppspranget

گام را دیدن

🇫🇷 فرانسوی
voir sa foulée
🇬🇧 انگلیسی
to see a stride
🇪🇸 اسپانیایی
ver la distancia
🇮🇹 ایتالیایی
vedere la distanza
🇩🇪 آلمانی
den Absprung sehen
🇯🇵 ژاپنی
踏切を見る (fumikiri o miru)
🇨🇳 چینی
看步点 (kàn bùdiǎn)
🇸🇦 عربی
رؤية نقطة الارتقاء
🇳🇱 هلندی
je afstand zien
🇵🇹 پرتغالی
ver a passada
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
ver a passada
🇸🇪 سوئدی
se avståndet
🇵🇱 لهستانی
widzieć odległość
🇷🇴 رومانیایی
a vedea distanța
🇩🇰 دانمارکی
se afstanden
🇳🇴 نروژی
se avstanden

به میله زدن

🇫🇷 فرانسوی
toucher la barre
🇬🇧 انگلیسی
to rub
🇪🇸 اسپانیایی
tocar la barra
🇮🇹 ایتالیایی
toccare la barriera
🇩🇪 آلمانی
touchieren
🇯🇵 ژاپنی
触れる (fureru)
🇨🇳 چینی
碰杆 (pèng gān)
🇸🇦 عربی
لمس العارضة
🇳🇱 هلندی
de balk aantikken
🇵🇹 پرتغالی
tocar na vara
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
tocar a vara
🇸🇪 سوئدی
nudda bommen
🇵🇱 لهستانی
zahaczyć o drąg
🇷🇴 رومانیایی
a atinge bara
🇩🇰 دانمارکی
røre bommen
🇳🇴 نروژی
ta borti bommen

کاوالتی

🇫🇷 فرانسوی
le cavaletti
🇬🇧 انگلیسی
cavaletti
🇪🇸 اسپانیایی
los cavaletti
🇮🇹 ایتالیایی
i cavalletti
🇩🇪 آلمانی
die Cavaletti
🇯🇵 ژاپنی
カバレッティ (kabaretti)
🇨🇳 چینی
地杆架 (dìgān jià)
🇸🇦 عربی
الكافاليتي
🇳🇱 هلندی
de cavaletti
🇵🇹 پرتغالی
o cavaletti
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o cavalete
🇸🇪 سوئدی
cavaletti
🇵🇱 لهستانی
cavaletti
🇷🇴 رومانیایی
cavaletti
🇩🇰 دانمارکی
cavalettien
🇳🇴 نروژی
cavalettien

ارتفاع

🇫🇷 فرانسوی
la hauteur
🇬🇧 انگلیسی
the height
🇪🇸 اسپانیایی
la altura
🇮🇹 ایتالیایی
l'altezza
🇩🇪 آلمانی
die Höhe
🇯🇵 ژاپنی
高さ (takasa)
🇨🇳 چینی
高度 (gāodù)
🇸🇦 عربی
الارتفاع
🇳🇱 هلندی
de hoogte
🇵🇹 پرتغالی
a altura
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
a altura
🇸🇪 سوئدی
höjden
🇵🇱 لهستانی
wysokość
🇷🇴 رومانیایی
înălțimea
🇩🇰 دانمارکی
højden
🇳🇴 نروژی
høyden

مسابقهٔ بزرگ بین‌المللی

🇫🇷 فرانسوی
le grand concours international
🇬🇧 انگلیسی
a major international show
🇪🇸 اسپانیایی
el gran concurso internacional
🇮🇹 ایتالیایی
il grande concorso internazionale
🇩🇪 آلمانی
das große internationale Turnier
🇯🇵 ژاپنی
国際 大会 (kokusai taikai)
🇨🇳 چینی
国际大赛 (guójì dàsài)
🇸🇦 عربی
المسابقة الدولية الكبرى
🇳🇱 هلندی
de grote internationale wedstrijd
🇵🇹 پرتغالی
o grande concurso internacional
🇧🇷 پرتغالی برزیلی
o grande concurso internacional
🇸🇪 سوئدی
den stora internationella tävlingen
🇵🇱 لهستانی
duże zawody międzynarodowe
🇷🇴 رومانیایی
marele concurs internațional
🇩🇰 دانمارکی
det store internationale stævne
🇳🇴 نروژی
det store internasjonale stevnet
و 11 واژهٔ دیگر در آخن، با توضیح، جمله‌ها و یک گفت‌وگو، در اپلیکیشن (مرحلهٔ پریمیوم).

در Horse Lingo ادامه بده ←

مرحله‌های دیگر

‹ آموزش (وارندورف) · استقامت (دبی) ›

دیدن همهٔ مرحله‌های سفر (39)

به زبان‌های دیگر : 🇫🇷 Français🇬🇧 English🇪🇸 Español🇮🇹 Italiano🇩🇪 Deutsch🇯🇵 日本語🇨🇳 中文🇸🇦 العربية🇳🇱 Nederlands🇵🇹 Português🇧🇷 Português (Brasil)🇸🇪 Svenska🇵🇱 Polski🇷🇴 Română🇩🇰 Dansk🇳🇴 Norsk