Etape 24 · Oliva Nova · Spanien

Tilmelding: rideordforrådet på femten sprog

19 ord og udtryk om ”tilmelding”, på dansk, fransk, engelsk, spansk, italiensk, tysk, japansk, kinesisk, arabisk, nederlandsk, portugisisk, svensk, polsk, rumænsk og norsk.

Lær ordene i Horse Lingo →

De første ord

stævnet

🇫🇷 Fransk
le concours
🇬🇧 Engelsk
the show
🇪🇸 Spansk
el concurso
🇮🇹 Italiensk
il concorso
🇩🇪 Tysk
das Turnier
🇯🇵 Japansk
競技会 (kyōgikai)
🇨🇳 Kinesisk
比赛 (bǐsài)
🇸🇦 Arabisk
المسابقة
🇳🇱 Nederlandsk
de wedstrijd
🇵🇹 Portugisisk
o concurso
🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
o concurso
🇸🇪 Svensk
tävlingen
🇵🇱 Polsk
zawody
🇷🇴 Rumænsk
concursul
🇳🇴 Norsk
stevnet

tilmeldingen

🇫🇷 Fransk
l'engagement
🇬🇧 Engelsk
the entry
🇪🇸 Spansk
la inscripción
🇮🇹 Italiensk
l'iscrizione
🇩🇪 Tysk
die Nennung
🇯🇵 Japansk
出場申込 (shutsujō mōshikomi)
🇨🇳 Kinesisk
报名 (bàomíng)
🇸🇦 Arabisk
التسجيل
🇳🇱 Nederlandsk
de inschrijving
🇵🇹 Portugisisk
a inscrição
🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
a inscrição
🇸🇪 Svensk
anmälan
🇵🇱 Polsk
zgłoszenie
🇷🇴 Rumænsk
înscrierea
🇳🇴 Norsk
påmeldingen

klassen

🇫🇷 Fransk
l'épreuve
🇬🇧 Engelsk
the class
🇪🇸 Spansk
la prueba
🇮🇹 Italiensk
la prova
🇩🇪 Tysk
die Prüfung
🇯🇵 Japansk
競技 (kyōgi)
🇨🇳 Kinesisk
组别赛 (zǔbié sài)
🇸🇦 Arabisk
الشوط
🇳🇱 Nederlandsk
de rubriek
🇵🇹 Portugisisk
a prova
🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
a prova
🇸🇪 Svensk
klassen
🇵🇱 Polsk
konkurs
🇷🇴 Rumænsk
proba
🇳🇴 Norsk
klassen

startlisten

🇫🇷 Fransk
la liste de départ
🇬🇧 Engelsk
the start list
🇪🇸 Spansk
la lista de salida
🇮🇹 Italiensk
l'ordine di partenza
🇩🇪 Tysk
die Startliste
🇯🇵 Japansk
出場順 (shutsujōjun)
🇨🇳 Kinesisk
出场顺序表 (chūchǎng shùnxù biǎo)
🇸🇦 Arabisk
قائمة الانطلاق
🇳🇱 Nederlandsk
de startlijst
🇵🇹 Portugisisk
a ordem de entrada
🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
a ordem de entrada
🇸🇪 Svensk
startlistan
🇵🇱 Polsk
lista startowa
🇷🇴 Rumænsk
lista de start
🇳🇴 Norsk
startlisten

startnummeret

🇫🇷 Fransk
le dossard
🇬🇧 Engelsk
the number
🇪🇸 Spansk
el dorsal
🇮🇹 Italiensk
il numero di gara
🇩🇪 Tysk
die Startnummer
🇯🇵 Japansk
ゼッケン (zekken)
🇨🇳 Kinesisk
号码布 (hàomǎbù)
🇸🇦 Arabisk
رقم المشاركة
🇳🇱 Nederlandsk
het startnummer
🇵🇹 Portugisisk
o número
🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
o número
🇸🇪 Svensk
nummerlappen
🇵🇱 Polsk
numer startowy
🇷🇴 Rumænsk
numărul de concurs
🇳🇴 Norsk
startnummeret

stævnekontoret

🇫🇷 Fransk
le secrétariat
🇬🇧 Engelsk
the show secretary
🇪🇸 Spansk
la secretaría
🇮🇹 Italiensk
la segreteria
🇩🇪 Tysk
die Meldestelle
🇯🇵 Japansk
事務局 (jimukyoku)
🇨🇳 Kinesisk
赛事秘书处 (sàishì mìshūchù)
🇸🇦 Arabisk
مكتب التسجيل
🇳🇱 Nederlandsk
het wedstrijdsecretariaat
🇵🇹 Portugisisk
o secretariado
🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
a secretaria
🇸🇪 Svensk
sekretariatet
🇵🇱 Polsk
biuro zawodów
🇷🇴 Rumænsk
secretariatul
🇳🇴 Norsk
sekretariatet

stewarden

🇫🇷 Fransk
le commissaire
🇬🇧 Engelsk
the steward
🇪🇸 Spansk
el comisario
🇮🇹 Italiensk
il commissario
🇩🇪 Tysk
der Steward
🇯🇵 Japansk
スチュワード (suchuwādo)
🇨🇳 Kinesisk
赛场管理员 (sàichǎng guǎnlǐyuán)
🇸🇦 Arabisk
المشرف (Steward)
🇳🇱 Nederlandsk
de steward
🇵🇹 Portugisisk
o comissário
🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
o comissário
🇸🇪 Svensk
stewarden
🇵🇱 Polsk
steward
🇷🇴 Rumænsk
comisarul
🇳🇴 Norsk
stewarden

banebyggeren

🇫🇷 Fransk
le chef de piste
🇬🇧 Engelsk
the course designer
🇪🇸 Spansk
el jefe de pista
🇮🇹 Italiensk
il disegnatore di percorsi
🇩🇪 Tysk
der Parcourschef
🇯🇵 Japansk
コースデザイナー (kōsu dezainā)
🇨🇳 Kinesisk
路线设计师 (lùxiàn shèjìshī)
🇸🇦 Arabisk
مصمم المسار
🇳🇱 Nederlandsk
de parcoursbouwer
🇵🇹 Portugisisk
o desenhador de percursos
🇧🇷 Brasiliansk portugisisk
o armador de percurso
🇸🇪 Svensk
banbyggaren
🇵🇱 Polsk
gospodarz toru
🇷🇴 Rumænsk
constructorul de parcurs
🇳🇴 Norsk
banebyggeren
Og 11 ord mere i Oliva Nova, med forklaringer, sætninger og en dialog, i appen (Premium-etape).

Fortsæt i Horse Lingo →

De andre etaper

‹ På rejse med din hest (Barcelona) · Nationernes Pokal (Rom) ›

Se alle rejsens 39 etaper

På andre sprog : 🇫🇷 Français🇬🇧 English🇪🇸 Español🇮🇹 Italiano🇩🇪 Deutsch🇯🇵 日本語🇨🇳 中文🇸🇦 العربية🇳🇱 Nederlands🇵🇹 Português🇧🇷 Português (Brasil)🇸🇪 Svenska🇵🇱 Polski🇷🇴 Română🇳🇴 Norsk